a wet blanket은 '분위기 깨는 사람', '흥을 깨는 사람'이라는 뜻입니다. 다들 모임을 이어 가거나 재미있는 일을 해 보려는데, 투덜대고 말리며 집에 가자고 하는 사람을 말합니다. 구어 관용구이고 핀잔처럼 들리기 때문에, 자기 자신에 대해 말할 때는 농담조로 씁니다: I don't want to be a wet blanket, but it's late. 에세이에서는 쓰지 않고 행동을 중립적으로 묘사합니다: he was negative about every idea.
어떤 상황에서 a wet blanket라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
be a wet blanket; don't be such a wet blanket; be a bit of a wet blanket
- I didn't want to be a wet blanket, so I joined in the karaoke even though I was tired.
- My flatmate is a bit of a wet blanket and complains about every weekend plan we make.
수정 이유
처음 문장Don't be such wet blanket and stay for one more song.
수정한 문장Don't be such a wet blanket and stay for one more song.
관사 a는 빠뜨리기 쉽습니다. 하지만 여기서 wet blanket은 셀 수 있는 단수 명사라서 such 뒤에 관사가 필요합니다: such a wet blanket. 문장의 나머지는 바꾸지 않았습니다.
boring한 사람은 그냥 재미없는 사람입니다. 함께 있으면 지루하지만, 다른 사람들이 즐기는 것을 방해하지는 않습니다. wet blanket은 남의 흥을 꺾습니다. 불평하고, 반대하고, 빨리 가자고 재촉합니다. 비교해 보세요: He's a bit boring과 He's such a wet blanket, he wants to leave every party at nine.
직접 해 보세요
Everyone wanted to go swimming in the lake at midnight, but Tom kept saying it was too cold and too late. He was a real ___.
정답 보기
wet blanket — 톰은 모두가 한밤중에 수영하러 가는 것을 말리며 흥을 깹니다. 바로 wet blanket이 하는 행동입니다. black sheep은 가족이나 무리에서 골칫거리, 망신거리로 여겨지는 사람을 말하는데, 이 상황과는 관계가 없습니다.
누군가 모두의 기분을 망쳤던 파티, 여행, 모임을 떠올려 보세요. 그 사람이 누구였는지, 정확히 무엇을 했는지 쓰세요.
At my cousin's birthday party, her boyfriend was a real wet blanket: he kept checking his watch and complaining about the music.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.