By the wayは、新しい話題や余談を持ち出す「ところで」「ちなみに」です。By the way, what time is it?と使います。会話的な表現で、メッセージではBTWと略すこともあります。論述では通常使いません。
by the wayを会話で使ってみませんか?
文を作ってください。間違いを示し、より自然な言い方を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
By the way, + new topic/question; …, by the way, …; BTW (in messages)
- Thanks for dinner last night. By the way, you left your scarf at our place.
- The hotel has a small pool. Breakfast, by the way, is included in the price.
- Let's meet at the café at six. BTW, Anna is coming too.
変更のポイント
修正前You've arrived just by the way. We need help with these boxes.
修正後You've arrived just at the right time. We need help with these boxes.
他の言語で似た表現がちょうどよい時機も表していても、英語のby the wayは話題転換です。この都合よく来たという意味ならat the right timeへ替えます。
On the wayは移動の途中で、I'll buy some bread on the way home.と使います。Wayが共通していても、by the wayはこの意味にはなりません。
練習してみよう
Thanks for sending the photos from the trip! ___, did you ever find your lost sunglasses?
答えを見る
By the way — 写真へのお礼から、なくしたサングラスという別の話に移るのでBy the wayです。Moreoverは論拠を加える改まった語で、この友人への話題転換には硬く、役割も違います。
同僚や友人へ短いメッセージを書いてください。まず質問に答え、by the wayで別の話題へ移って質問をしましょう。
Yes, I've sent the invoice to the client. By the way, are you coming to Maria's birthday party on Friday?
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。
