Gift dan present sama-sama berarti sesuatu yang diberikan kepada orang lain, dan dalam banyak konteks keduanya bisa dipakai: a birthday present, a birthday gift. Present terdengar lebih sederhana dan santai, sedangkan gift sedikit lebih formal serta sering dipakai oleh toko dan layanan. Hanya gift yang juga mempunyai arti bakat alami.
gift atau present — bisa memilih yang tepat?
Pilih kata dan susun kalimat; kami akan memeriksa kecocokan maknanya serta menjelaskan kesalahan dalam bahasa Indonesia.
Pemeriksaan memerlukan waktu lebih lama dari biasanya. Ulasan akan muncul di sini secara otomatis.
a birthday/Christmas + present/gift; give + person + a present; gift card; gift shop; gift voucher; a gift for + noun/-ing
- I still haven't bought my mum a present for her birthday next week.
- When I left the company, my colleagues gave me a gift voucher for a spa.
- He has a real gift for explaining difficult ideas in simple words.
Apa yang berubah
Versi awalI bought my brother a present card for his favourite bookshop.
Hasil revisiI bought my brother a gift card for his favourite bookshop.
Present sering menjadi kata pertama yang teringat untuk hadiah, sehingga present card mungkin terasa masuk akal. Namun, beberapa gabungan tetap dalam dunia belanja memakai gift: gift card, gift shop, gift wrapping. Present card bukan sebutan yang lazim untuk kartu hadiah.
Gift juga berarti bakat: She has a gift for languages. Present tidak dipakai dengan makna ini. Sebaliknya, present mempunyai arti lain, yaitu masa kini: Let's focus on the present, not the past.
Giliran Anda
My grandmother was a talented singer, and I think I got my ___ for music from her.
Lihat jawaban
gift — Kalimat membicarakan bakat musik yang diwarisi dari nenek, bukan sebuah benda. Untuk makna bakat atau kemampuan, gunakan gift: a gift for music. Present berarti barang yang diberikan seseorang dan tidak sesuai di sini.
Ingatlah hadiah yang sangat Anda sukai. Sebutkan pemberinya dan kesempatan saat Anda menerimanya, dengan menggunakan present.
My best friend gave me an old film camera as a birthday present, and I still use it every weekend.
Belajar memakai kosakata baru dengan tepat
Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.