As cool as a cucumber মানে খুব শান্ত ও স্থির থাকা। পরীক্ষা, সাক্ষাৎকার বা জরুরি পরিস্থিতিতে অন্যরা অস্থির হলেও যিনি শান্ত থাকেন তাঁকে এভাবে বলা যায়। এটি অনানুষ্ঠানিক; প্রথম as বাদও পড়ে। নিরপেক্ষ লেখায় calm বা composed ব্যবহার করা যায়।
কোন পরিস্থিতিতে as cool as a cucumber বলবেন?
একটি বাক্য লিখুন; অভিব্যক্তিটি পরিস্থিতিতে মানায় কি না যাচাই করে সংশোধনের পরামর্শ দেব।
যাচাইয়ে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় লাগছে। মতামত এখানে নিজে থেকেই দেখা যাবে।
be/stay/look + (as) cool as a cucumber
- Everyone else was panicking before the interview, but Maria was as cool as a cucumber.
- The flight attendants stayed cool as a cucumber when we hit heavy turbulence over the Alps.
- He looked as cool as a cucumber on stage, although he later admitted he'd been terrified.
কী বদলাল
প্রথম রূপTom was as cold as a cucumber during his driving test.
সংশোধনের পরTom was as cool as a cucumber during his driving test.
Cool ও cold দুটোই তাপমাত্রা বোঝাতে পারে, তাই গুলিয়ে যায়। কিন্তু এই অভিব্যক্তিতে cool মানে শান্ত। ব্যক্তি সম্পর্কে cold বললে অনাত্মীয় বা দূরত্বপূর্ণ আচরণ বোঝাতে পারে। তাই cold বদলে cool হয়েছে।
As cool as a cucumber ব্যক্তি কেমন ছিলেন বা দেখাচ্ছিল তা বর্ণনা করে। শান্ত থাকতে বলা বা সেই চেষ্টা বোঝাতে keep calm অথবা keep your cool লাগে: Try to keep your cool during the negotiations.
এবার আপনার পালা
When the fire alarm went off in the middle of the exam, our teacher stayed ___ and calmly led everyone outside.
উত্তর দেখুন
as cool as a cucumber — শিক্ষক আতঙ্কিত না হয়ে সবাইকে শান্তভাবে বাইরে নিয়েছেন। তাই as cool as a cucumber. As red as a beetroot মুখ খুব লাল হওয়া বোঝায়, যেমন লজ্জায়; এখানে সেই বর্ণনা নেই।
কঠিন পরিস্থিতিতে শান্ত ছিলেন এমন একজনের কথা লিখুন। কী ঘটেছিল এবং তিনি কী করেছিলেন বলুন।
When our car broke down on the motorway at night, my dad stayed as cool as a cucumber and called the breakdown service.
নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন
শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।