Back off মানে পিছনে বা দূরে সরা, অথবা কাউকে চাপ না দিয়ে একা ছেড়ে দেওয়া। From-সহ পরিকল্পনা বাদ দেওয়া বোঝায়, সাধারণত চাপের মুখে: back off from a plan। Back off! নির্দেশটি রুক্ষ, যেন আমাকে একা থাকতে দাও। নরম বিকল্প I need some space।
back off কথোপকথনে ব্যবহার করতে চান?
একটি বাক্য লিখুন; সঙ্গে সঙ্গে ভুল দেখাব এবং আরও স্বাভাবিকভাবে বলার পরামর্শ দেব।
যাচাইয়ে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি সময় লাগছে। মতামত এখানে নিজে থেকেই দেখা যাবে।
back off; back off from + plan/noun; tell someone to back off
- When the dog started growling, I backed off slowly and crossed the street.
- The company backed off from the salary cuts when half the team threatened to leave.
- Reporters waited outside her house every morning, but after a week they finally backed off.
কী বদলাল
প্রথম রূপAfter the protests, the council refused from its plan to raise bus fares.
সংশোধনের পরAfter the protests, the council backed off from its plan to raise bus fares.
Refuse-এর সঙ্গে from জোড়ে না: refuse an offer বা refuse to help বলা হয়। কাউন্সিল বা কোম্পানি চাপের মুখে পরিকল্পনা ছাড়লে back off from মানায়। তাই refused from বদলে backed off from হয়েছে; বাকি বাক্য একই।
Back down কাছাকাছি, তবে তর্কে হার মেনে অবস্থান ছেড়ে দেওয়ার কথা: After a week of complaints, the landlord backed down and fixed the heating. Back off-এ তর্ক থাকা জরুরি নয়: রাগী কুকুর থেকে সরা, কারও জীবনে হস্তক্ষেপ থামানো বা চুপচাপ পরিকল্পনা বাদ দেওয়া হতে পারে।
এবার আপনার পালা
My sister kept texting me advice about which job to take, so I told her to ___ and let me decide.
উত্তর দেখুন
back off — লেখক চান বোন হস্তক্ষেপ থামিয়ে সিদ্ধান্ত নিতে দিক। সেটিই back off। Back up মানে কাউকে সমর্থন (back someone up) বা গাড়ি পেছানো; বার্তায় পরামর্শের এই প্রসঙ্গে কোনোটিই মানায় না।
বিক্রেতা, সহকর্মী বা আত্মীয় বারবার চাপ দিচ্ছিলেন বা হস্তক্ষেপ করছিলেন এমন সময় ভাবুন। তিনি কে এবং তাকে থামাতে কী করেছিলেন, লিখুন।
A salesman followed me around the phone shop for ten minutes, so I said I was just looking, and he finally backed off.
নতুন শব্দ ভুল ছাড়া ব্যবহার করতে শিখুন
শেখা শব্দ দিয়ে বাক্য তৈরি করুন। LetsWords ব্যবহার ও ব্যাকরণের ভুল দেখায়, সংশোধন প্রস্তাব করে এবং কারণ বাংলায় বুঝিয়ে দেয়। পুনরাবৃত্তি শব্দ মনে রাখতে সাহায্য করে।