What goes around comes around تعبر عن فكرة أن طريقة معاملتك للناس تعود إليك عاجلًا أو آجلًا. صورتها شيء يدور ثم يعود إلى بدايته. تقال غالبًا عن إساءة عاد أثرها إلى فاعلها، وأحيانًا عن إحسان. هي عبارة حوارية تناسب حديث الأصدقاء أو IELTS Speaking، وليست اختيارًا معتادًا لمقال IELTS الرسمي.
متى تقول what goes around comes around؟
اكتب جملة؛ سنتحقق من ملاءمة التعبير للموقف ونوضح ما يحتاج إلى تعديل.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
What goes around comes around. (comment); because + what goes around comes around; UK also: what goes round comes round
- He was rude to everyone in the office, and now nobody helps him. What goes around comes around.
- She always shared her notes, so when she got ill, her classmates helped her catch up. What goes around comes around.
- Be honest with your customers, because what goes around comes around.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىHe never paid his friends back, and now nobody lends him money. What goes around come around.
بعد التعديلHe never paid his friends back, and now nobody lends him money. What goes around comes around.
يأخذ الفعلان s. الجزء what goes around كله فاعل للفعل comes، ويعامل معاملة المفرد، لذلك يحتاج الفعل الثاني إلى s أيضًا. طول العبارة قد يجعل نهايته أسهل نسيانًا؛ التصحيح هنا come إلى comes.
المثل you reap what you sow قريب، لكنه يشمل نتائج الأفعال عمومًا: He never studied and failed the exam. You reap what you sow. أما what goes around comes around فيرتبط عادة بمعاملة الناس وعودة مثل تلك المعاملة إليك.
حان دورك
Mark used to laugh at everyone's mistakes, and now the whole team laughs at his. I guess ___.
أظهر الإجابة
what goes around comes around — كان مارك يسخر من أخطاء الآخرين، والآن يسخر الفريق من أخطائه؛ هذا عودة لسلوكه إليه، فتناسب العبارة الأولى. أما life goes on فتعني أن الحياة تستمر، وتقال للمواساة بعد تعثر، دون أن تتضمن فكرة عاقبة المعاملة.
اكتب عن شخص عاد إليه أثر معاملته الجيدة أو السيئة. اذكر ما فعله وما حدث له لاحقًا، واختم بـwhat goes around comes around.
My old boss never let anyone leave early, and now his new manager makes him stay late every Friday. What goes around comes around.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.