LetsWords
短语动词

Get through 是什么意思?熬过难关,也可以是打通电话

Get through 可以表示挺过困难时期,也可以表示终于打通电话。Go through 侧重经历困难,get through 则多了成功渡过的意思。

Get through 表示挺过困难时期,或应付并完成艰难的事情。它也可以表示通过电话联系到某人:get through to someone。第一种意思暗示难关已经过去,或相信能坚持到它结束。

想在对话中用 get through 吗?

练习在对话中灵活使用英语词汇

开始学习

get through + difficult period/task; get through to + person (by phone); got through (past)

  • Regular walks with friends helped me get through a very stressful winter.
  • Our team got through a difficult year without losing a single client.
  • If you can't get through to the hotel, send them an email instead.

修改原因

修改前Last year I passed through a really difficult period at work.

修改后Last year I got through a really difficult period at work.

Pass through 看起来似乎也能用于困难时期,但它通常描述经过某个地方:We passed through Milan on the way to Rome。要突出成功熬过困难,get through 更自然,因此把 passed 换成 got。

Cambridge Dictionary

Go through 和 get through 容易混淆。Go through 表示经历困难、处于困难之中:He's going through a hard time。Get through 则强调克服了困难、那段时期已过去:He got through it and found a new job。

动手练习

I called the airline six times before I finally got through ___ a real person.

(to / with)

查看答案

to — 通过电话联系到某人是 get through to someone,所以选 to。Get through with 可以表示完成某事,如 get through with the paperwork,不是这里的电话含义。

想一段工作或学习中的困难时期。写出怎样度过,以及哪个人或什么事情帮了你。

I got through my first term at university mainly because my roommate explained every statistics lecture to me.

练习把新词用准确

用正在学的词造句。LetsWords 检查用法和语法,提供修改与母语解释,再通过复习巩固。

制定练习安排

按英语水平和学习目标练习,查看修改及错误解释。