Get through کسی مشکل دور کو سہہ کر گزار لینے یا مشکل کام سے نمٹ لینے کو کہتے ہیں۔ یہ فون پر کسی تک پہنچنے کے لیے بھی آتا ہے: get through to someone. مشکل والے معنی میں زور اس بات پر ہے کہ آخر تک نبھا لیا یا نبھا لینے کی امید ہے۔
کیا get through کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
get through + difficult period/task; get through to + person (by phone); got through (past)
- Regular walks with friends helped me get through a very stressful winter.
- Our team got through a difficult year without losing a single client.
- If you can't get through to the hotel, send them an email instead.
کیا بدلا؟
پہلی صورتLast year I passed through a really difficult period at work.
اصلاح کے بعدLast year I got through a really difficult period at work.
Pass through زیادہ تر کسی جگہ سے گزرنے کے لیے آتا ہے: We passed through Milan on the way to Rome. مشکل وقت سے کامیابی سے نکلنے پر زور دینا ہو تو got through زیادہ فطری ہے۔ Pass through کے مجازی استعمال ممکن ہیں، مگر اس مثال میں مطلوبہ سہہ لینے کا مفہوم got through بہتر پہنچاتا ہے۔
Go through مشکل کا تجربہ کرنے کو کہتا ہے: He's going through a hard time. Get through اس سے نکل آنے یا اسے نبھانے پر زور بڑھاتا ہے: He got through it and found a new job.
اب آپ کی باری
I called the airline six times before I finally got through ___ a real person.
جواب دکھائیں
to — فون پر کسی شخص سے رابطہ ہونے کی ساخت get through to someone ہے، اس لیے to چاہیے۔ Get through with کسی کام کو ختم کرنے کے معنی میں آ سکتا ہے، جیسے get through with the paperwork؛ یہاں وہ مطلوبہ فون رابطہ نہیں۔
کام یا پڑھائی کے مشکل دور کا ذکر کریں۔ بتائیں اسے کیسے گزارا اور کس شخص یا چیز نے مدد دی۔
I got through my first term at university mainly because my roommate explained every statistics lecture to me.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔