get through는 '힘든 시기를 견뎌 내다', '어려운 일을 해내다' 또는 '전화가 연결되다'(get through to someone)라는 뜻입니다. 첫 번째 뜻에는 힘든 시기가 이미 지나갔거나 끝까지 버텨 낼 것이라는 의미가 담겨 있습니다.
get through, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
get through + difficult period/task; get through to + person (by phone); got through (past)
- Regular walks with friends helped me get through a very stressful winter.
- Our team got through a difficult year without losing a single client.
- If you can't get through to the hotel, send them an email instead.
수정 이유
처음 문장Last year I passed through a really difficult period at work.
수정한 문장Last year I got through a really difficult period at work.
힘든 시기를 지나왔다는 뜻으로 pass through를 쓰는 실수가 있습니다. 하지만 pass through는 보통 지나가는 장소에 씁니다: We passed through Milan on the way to Rome. 버텨 낸 힘든 시기에는 get through가 자연스러우므로 passed를 got으로 바꾸었습니다.
go through와 get through는 헷갈리기 쉽습니다. go through는 어려움을 겪고 있다, 그 과정을 지나고 있다는 뜻입니다: He's going through a hard time. get through에는 끝까지 버텨 냈고 힘든 시기가 지나갔다는 의미가 더해집니다: He got through it and found a new job.
직접 해 보세요
I called the airline six times before I finally got through ___ a real person.
정답 보기
to — 누군가와 '전화가 연결되다'는 영어로 get through to someone이므로 to가 필요합니다. with를 고르기 쉽지만, get through with는 get through with the paperwork처럼 '(일을) 끝내다'라는 뜻이라 전화 상황에는 맞지 않습니다.
직장이나 학교에서 겪은 힘든 시기를 떠올려 보세요. 그 시기를 어떻게 견뎌 냈는지 쓰고, 도움이 된 사람이나 물건을 밝히세요.
I got through my first term at university mainly because my roommate explained every statistics lecture to me.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
