What's up?은 '잘 지내?', '별일 없어?' 또는 '무슨 일 있어?'라는 뜻입니다. 인사로 쓸 때는 특히 미국 영어에서 친구나 친한 사람에게 합니다. 격식 없는 표현이므로 선생님이나 상사에게, 또는 업무 이메일에서는 How are you?라고 묻는 편이 무난합니다.
what's up, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
What's up? → Not much. / Nothing much; What's up with + person/thing?
- 'Hey, Jake, what's up?' 'Not much, just waiting for the bus.'
- You look upset. What's up? Did something happen at work?
- What's up with the printer? It keeps making a strange noise.
수정 이유
처음 문장Hello Professor Lee, what's up? I have a question about my essay.
수정한 문장Hello Professor Lee, how are you? I have a question about my essay.
What's up은 친구 사이에 어울리는 말이라 교수님께 보내는 글에서는 지나치게 허물없이 들립니다. 무난한 대안은 How are you?이고, 이메일이라면 I hope you are well이 더 정중합니다.
How are you?는 안부를 묻는 말이라 Fine, thanks라고 답합니다. What's up?은 말 그대로 '무슨 일이 있어?'라는 뜻이라 보통 이렇게 답합니다: Not much 또는 Nothing much, just studying.
직접 해 보세요
Maria looks worried, so I ask her, '___? Did something happen?'
정답 보기
What's up — 마리아가 걱정스러워 보여서 무슨 일이 있는지 묻는 상황이므로 What's up이 맞습니다. How do you do는 처음 소개받을 때 하는 인사라 이미 아는 사람에게는 쓰지 않습니다.
친구와 나누는 짧은 대화를 써 보세요. 친구가 What's up이라고 묻고, 여러분은 지금 무엇을 하고 있는지 답한 뒤 만나자고 제안하세요.
'What's up?' 'Not much, just cooking dinner. Want to grab a coffee tomorrow?'
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.