In contrast nghĩa là “trong khi đó”, “khác với điều trên”: từ nối này so sánh hai sự việc khác nhau và nhấn mạnh điểm khác biệt giữa chúng. Nó thường mở đầu câu thứ hai và được tách bằng dấu phẩy; khi đi với to hoặc with, nó nối với đối tượng được so sánh: in contrast to last year — “khác với năm ngoái”. Đây là từ nối trung tính của văn viết, rất hợp với bài luận và phần mô tả biểu đồ; by contrast có nghĩa tương tự.
Bạn sẽ dùng in contrast thế nào?
Viết một câu — chúng tôi sẽ kiểm tra từ có đúng nghĩa không và gợi ý chỗ cần sửa.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
In contrast, + clause (after a full stop or semicolon); in contrast to/with + noun, + clause; by contrast, + clause
- Rent in the city centre keeps rising; in contrast, prices in the suburbs have barely changed.
- In contrast to her first job, her new role gives her plenty of time to travel.
- The morning group was lively and talkative, in contrast with the evening group.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênTokyo is huge and noisy; on the contrary, my home town is small and quiet.
Sau khi sửaTokyo is huge and noisy; in contrast, my home town is small and quiet.
Trong tiếng Việt, cả hai cụm thường được dịch là “ngược lại”, nên người học dễ viết on the contrary. Nhưng trong tiếng Anh, on the contrary chỉ dùng để phản bác điều vừa nói. Ở đây hai thành phố chỉ được so sánh với nhau, nên on the contrary được thay bằng in contrast.
On the contrary đứng sau một câu phủ định hoặc ý kiến của người khác để đảo ngược nó: The film wasn't boring. On the contrary, it was brilliant. Nếu cần so sánh hai sự việc trong cùng một câu, dùng whereas sẽ tiện hơn: Tokyo is huge, whereas my town is tiny.
Đến lượt bạn
Summers in Seville are hot and dry; ___, summers in Edinburgh are cool and often wet.
Xem đáp án
in contrast — Mùa hè ở Seville và ở Edinburgh chỉ được đặt cạnh nhau để so sánh: nóng và khô so với mát và ẩm ướt. Trước đó không ai nói điều gì sai, không có gì để phản bác, nên on the contrary không phù hợp.
So sánh hai thành phố bạn từng sống hoặc học. Nêu tên cả hai và cho thấy sự khác biệt về giá cả, bắt đầu câu thứ hai bằng In contrast.
In Kazan, I rented a two-bedroom flat quite cheaply. In contrast, in London I paid twice as much for one small room.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.