In contrast destaca a diferença entre dois fatos. Pode abrir uma segunda frase, normalmente seguido de vírgula. Com to ou with, apresenta o termo comparado: in contrast to last year. É útil em redações e descrições de gráficos. By contrast tem sentido próximo.
Como você usaria in contrast?
Escreva uma frase: vamos conferir se o conectivo faz sentido e sugerir o que corrigir.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
In contrast, + clause (after a full stop or semicolon); in contrast to/with + noun, + clause; by contrast, + clause
- Rent in the city centre keeps rising; in contrast, prices in the suburbs have barely changed.
- In contrast to her first job, her new role gives her plenty of time to travel.
- The morning group was lively and talkative, in contrast with the evening group.
O que mudou
Primeira versãoTokyo is huge and noisy; on the contrary, my home town is small and quiet.
Versão revisadaTokyo is huge and noisy; in contrast, my home town is small and quiet.
As cidades são diferentes, mas a descrição de uma não desmente a da outra. Por isso in contrast expressa a relação pretendida. On the contrary serviria para rebater uma afirmação ou expectativa.
On the contrary rebate uma ideia ou suposição: The film wasn't boring. On the contrary, it was brilliant. Aqui, brilliant reforça a negação de boring; não contradiz wasn't boring. Para comparar numa única frase, whereas pode ser uma opção direta: Tokyo is huge, whereas my town is tiny.
Sua vez
Summers in Seville are hot and dry; ___, summers in Edinburgh are cool and often wet.
Mostrar resposta
in contrast — Os verões de Sevilha e Edimburgo são comparados sem que um fato negue o outro. In contrast marca essa diferença. On the contrary sugeriria uma refutação que não existe no enunciado.
Compare os preços em duas cidades onde morou ou estudou. Nomeie as duas e comece a segunda frase com In contrast.
In Kazan, I rented a two-bedroom flat quite cheaply. In contrast, in London I paid twice as much for one small room.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.