In contrast แปลว่าอะไร: เมื่อเปรียบเทียบ ต่างจาก on the contrary

In contrast เป็นคำเชื่อมความคิดที่เปรียบสองข้อเท็จจริงและเน้นความต่าง มักขึ้นต้นประโยคที่สองแล้วตามด้วยจุลภาค หากตามด้วย to หรือ with จะระบุสิ่งที่นำมาเทียบ เช่น in contrast to last year เป็นรูปในงานเขียนที่เหมาะกับเรียงความและกราฟ ส่วน by contrast มีความหมายเดียวกัน

In contrast, + clause (after a full stop or semicolon); in contrast to/with + noun, + clause; by contrast, + clause

• Rent in the city centre keeps rising; in contrast, prices in the suburbs have barely changed.
• In contrast to her first job, her new role gives her plenty of time to travel.
• The morning group was lively and talkative, in contrast with the evening group.

On the contrary ตามหลังความคิดที่ต้องการปฏิเสธเพื่อบอกว่าความจริงตรงข้าม เช่น The film wasn't boring. On the contrary, it was brilliant. หากจะเทียบสองข้อเท็จจริงในประโยคเดียว whereas มักสะดวกกว่า เช่น Tokyo is huge, whereas my town is tiny.