Pull off ایسا مشکل یا پُرخطر کام کامیابی سے کر دکھانا ہے جس کے ہونے پر شک ہو: pull off a deal، pull off a surprise۔ خوشی سے We pulled it off! کہنا عام ہے۔ ڈرائیونگ میں pull off the motorway کا الگ مطلب مرکزی سڑک سے نکلنا ہے، مثلاً رکنے کے لیے۔
کیا pull off کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
pull off + deal/plan/win/surprise; pull + it + off; manage to pull it off; pull off + the road/motorway
- Nobody believed our small team could win the contract, but we pulled it off.
- She pulled off a surprise party without her husband suspecting a thing.
- We pulled off the motorway to get petrol and stretch our legs.
کیا بدلا؟
پہلی صورتEveryone said the plan was crazy, but we could pull it off.
اصلاح کے بعدEveryone said the plan was crazy, but we managed to pull it off.
Could ماضی کی عمومی صلاحیت بتا سکتا ہے: I could swim at five. یہاں بتانا ہے کہ ایک خاص مشکل کام واقعی کامیابی سے ہوا، اس لیے we managed to pull it off یا مختصر we pulled it off زیادہ واضح ہے۔ Could کے دوسرے درست استعمال اپنی جگہ ہیں، مگر اس بیان میں حاصل شدہ نتیجہ نمایاں کرنا ہے۔
Pull off the road سڑک سے نکلنے کو کہتے ہیں: We pulled off the motorway for lunch. Pull over کنارے پر گاڑی روکنے کے لیے آتا ہے: The police told us to pull over. دونوں کا فرق راستہ چھوڑنے اور کنارے رکنے کے عمل میں ہے۔
اب آپ کی باری
The deadline looked impossible, but the whole team worked through the weekend and ___ just in time.
جواب دکھائیں
pulled it off — ٹیم نے ہفتے کے آخر کی پوری چھٹی میں کام کیا اور عین وقت پر کام مکمل کر لیا، اس لیے pulled it off درست ہے۔ Put it off مؤخر کرنے کو کہتے ہیں؛ یہاں مطلوبہ نتیجہ کام وقت پر مکمل ہونا ہے۔
ایسا مشکل کام بیان کریں جو آپ نے کامیابی سے کیا حالاں کہ دوسروں کو شک تھا۔ بتائیں کام کیا تھا اور کامیابی میں کس چیز نے مدد دی۔
Nobody thought I could learn to drive in a month, but I pulled it off thanks to daily lessons with my uncle.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔