LetsWords
Phrasal verbs

Show off کا مطلب: دکھاوا کرنا یا نمایاں دکھانا

Show off کسی چیز سے دوسروں کو متاثر کرنے کی کوشش ہے۔ لیکن سفید دیواریں تصویروں کو show off کریں تو دکھاوا نہیں، ان کی خوب صورتی نمایاں کرنا مراد ہے۔

Show off کا مطلب صلاحیت یا چیز دکھا کر لوگوں کو متاثر کرنا، یا فخر سے کسی چیز کی نمائش کرنا ہے۔ مفعول کے بغیر رویہ بیان ہوتا ہے: He's just showing off. مفعول کے ساتھ چیز واضح ہوتی ہے: show off a new car. A show-off ایسا شخص ہے جو اس طرح دوسروں کو متاثر کرنا پسند کرے۔

کیا show off کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟

گفتگو میں انگریزی الفاظ آسانی سے استعمال کرنا سیکھیں

سیکھنا شروع کریں

show off; show off + noun; show something/it off; a show-off (noun)

  • Max always shows off at the gym by lifting weights that are clearly too heavy for him.
  • She invited us round mainly to show off her newly renovated kitchen.
  • My cousin is a bit of a show-off and posts photos of every expensive dinner.

کیا بدلا؟

پہلی صورتMike keeps boasting with his new watch at every meeting.

اصلاح کے بعدMike keeps showing off his new watch at every meeting.

Boast کے ساتھ with نہیں، about آتا ہے: boast about something. Boast میں عموماً باتوں سے تعریف کرنا یا شیخی بگھارنا ہوتا ہے، جبکہ یہاں Mike گھڑی دکھا رہا ہے۔ چیز دکھا کر متاثر کرنے کے لیے show off موزوں ہے، اور چیز اس کے فوراً بعد آتی ہے، بغیر حرف جار۔

Cambridge Dictionary

Show off کا غیر تنقیدی مفہوم بھی ہے: کسی چیز کی خوبی نمایاں کرنا۔ The white walls show off the paintings beautifully یعنی سفید دیواروں کے سامنے تصویریں خوب دکھتی ہیں۔ یہاں کوئی شیخی نہیں بگھار رہا۔

اب آپ کی باری

At lunch, Dan ordered in French just to ___ in front of his new colleagues.

(show off / show up)

جواب دکھائیں

show off — Dan ضرورت کے بجائے نئے ساتھیوں کو متاثر کرنے کے لیے فرانسیسی میں آرڈر دے رہا ہے، اس لیے show off درست ہے۔ Show up پہنچنے یا نمودار ہونے کو کہتے ہیں، جبکہ وہ پہلے ہی میز پر موجود ہے۔

کسی ایسے شخص کا ذکر کریں جو دکھاوا کرتا ہو۔ بتائیں وہ کیا دکھاتا ہے اور آس پاس کے لوگ کیا ردعمل دیتے ہیں۔

My neighbour shows off his electric car to every guest, and most of us just nod politely.

نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں

سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔

میرا مشق کا منصوبہ بنائیں

اپنی سطح اور مقصد کے مطابق انگریزی کی مشق کریں اور اصلاحات اردو میں سمجھیں۔