Write down — записати номер, адресу, слово або думку на папері чи в нотатках, щоб зберегти інформацію. Займенник ставлять між частинами: write it down, write them down.
Хочете вжити write down у розмові?
Складіть речення: одразу покажемо помилки й запропонуємо природніший варіант.
Перевірка триває довше, ніж зазвичай. Розбір з’явиться тут автоматично.
write down + word/number/idea; write it/them down; write down what/where + clause
- I always write down new words with an example, because otherwise I forget them within a day.
- The receptionist wrote down my phone number and promised to call if a place came up.
- Before the meeting, write down the three questions you really need answered.
Що змінилося
Початковий варіантI wrote down for an English course that starts in October.
Після виправленняI signed up for an English course that starts in October.
Українські «записати» й «записатися» підштовхують до одного дієслова, але англійською це різні дії. Занотувати інформацію — write down, зареєструватися на курс — sign up for: signed up for a course. Домовитися про прийом у лікаря — make an appointment.
Write часто описує створення тексту: write an email, write an essay. Write down підкреслює фіксацію інформації: write down the address. Record ширше означає зберегти дані, зокрема письмово, а в I recorded the lecture on my phone ідеться про запис пристроєм.
Ваша черга
Phones weren't allowed, so instead of recording the talk, I ___ the main points by hand.
Показати відповідь
wrote down — Wrote down прямо називає занотовування головних думок від руки — дію, протиставлену запису лекції на телефон. Record також може означати письмову фіксацію; тут wrote down є найточнішим вибором для показаного способу.
Опишіть, як зберігаєте важливу інформацію на роботі або навчанні. Назвіть, що саме й куди записуєте.
At every team meeting, I write down all the new deadlines in a small paper notebook.
Навчіться вживати нові слова без помилок
Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.