Write down significa anotar algo no papel ou em suas notas para não esquecer: telefone, endereço, palavra nova ou ideia. Você registra algo que ouviu, viu ou pensou. Com pronome, a expressão se separa: write it down.
Quer usar write down numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
write down + word/number/idea; write it/them down; write down what/where + clause
- I always write down new words with an example, because otherwise I forget them within a day.
- The receptionist wrote down my phone number and promised to call if a place came up.
- Before the meeting, write down the three questions you really need answered.
O que mudou
Primeira versãoI wrote down for an English course that starts in October.
Versão revisadaI signed up for an English course that starts in October.
Escrever o nome em uma lista pode sugerir write down, mas o verbo não expressa, por si só, a inscrição no curso. Para se inscrever, use sign up for: signed up for a course. Para marcar uma consulta, a expressão é make an appointment.
Write sem down pode descrever a criação de um texto: write an email, write an essay. Write down destaca o registro de uma informação: write down the address. Para gravar áudio ou vídeo, use record: I recorded the lecture on my phone. Record também pode significar registrar por escrito em outros contextos.
Sua vez
Phones weren't allowed, so instead of recording the talk, I ___ the main points by hand.
Mostrar resposta
wrote down — O contraste com recording e a expressão by hand indicam que a pessoa anotou os pontos principais em vez de gravar a palestra: wrote down. Record não se limita a áudio, mas, nesta frase, a oposição proposta favorece wrote down.
Descreva como guarda informações importantes do trabalho ou estudo. Diga o que costuma anotar e onde.
At every team meeting, I write down all the new deadlines in a small paper notebook.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.