Come up หมายถึงมีงานหรือปัญหาเกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิด หรือมีหัวข้อถูกกล่าวถึงในบทสนทนา Something has come up เป็นวิธีทั่วไปในการบอกว่ามีเหตุที่ต้องจัดการจนไปตามนัดไม่ได้ หากพูดถึงประเด็นในที่ประชุม ใช้ The question came up at the meeting.
อยากใช้ come up ในบทสนทนาไหม?
แต่งประโยค แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
something (has) come up; come up at/in + meeting/conversation; come up with + idea
- Sorry, something has come up at work, so I'll be about an hour late.
- Your name came up at the meeting today; the boss wants you on the new project.
- The question of salary didn't come up until my second interview.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกSorry, I can't meet tonight because I have some affairs.
ฉบับแก้ไขSorry, I can't meet tonight because something has come up.
I have affairs อาจถูกใช้เพื่อบอกว่ามีธุระ แต่ have an affair มักหมายถึงมีความสัมพันธ์รักลับ ๆ จึงทำให้ข้อความกำกวม หากมีเรื่องด่วนเกิดขึ้น ให้ใช้ something has come up เพื่อบอกเจตนาให้ชัด
Come up with หมายถึงคิดหรือเสนอแนวคิดและแผน โดยมีคนลงมือคิด ต่างจากหัวข้อที่ถูกยกขึ้นมา เช่น The question came up at the meeting, and Lena came up with a solution.
ลองทำดู
I was about to leave for the station when something urgent ___ at work, so I missed my train.
ดูเฉลย
came up — เรื่องด่วนเกิดขึ้นที่ทำงานจนผู้พูดออกมาไม่ได้ จึงใช้ came up ส่วน came out มักใช้กับความจริงที่เปิดเผยหรือผลงานใหม่ที่วางจำหน่าย ไม่ใช่งานด่วนเกิดขึ้นตามบริบทนี้
เขียนข้อความยกเลิกนัด ระบุว่านัดใดและเสนอวันอื่นแทน
I'm really sorry, but something has come up, so I can't make our lunch on Thursday. Are you free on Monday instead?
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ