Come upは、用事や問題が思いがけず生じること、または話題や質問が会話に出ることです。Something has come upは、急に時間を使う必要ができ、予定どおり行けないと説明する一般的な言い方です。The question came up at the meeting.なら会議でその質問が出たという意味です。
come upを会話で使ってみませんか？
文を作ってください。間違いを示し、より自然な言い方を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
something (has) come up; come up at/in + meeting/conversation; come up with + idea
- Sorry, something has come up at work, so I'll be about an hour late.
- Your name came up at the meeting today; the boss wants you on the new project.
- The question of salary didn't come up until my second interview.
変更のポイント
修正前Sorry, I can't meet tonight because I have some affairs.
修正後Sorry, I can't meet tonight because something has come up.
I have affairsは、この場面の「急用ができた」を自然に表しません。Affairsには複数の意味がありますが、have an affairは秘密の恋愛関係を持つことも表すため、誤解につながります。予期しない用事ならsomething has come upが明確です。
Come up withは、人が案や計画を考え出すことです。The question came up at the meeting, and Lena came up with a solution.なら、会議で質問が出て、Lenaが解決策を考えたという、異なる二つの動きを表しています。
練習してみよう
I was about to leave for the station when something urgent ___ at work, so I missed my train.
答えを見る
came up — 急ぎの仕事が突然生じて職場を離れられなくなったのでcame upです。Came outには真実が明らかになる、新作が公開されるなどの意味がありますが、この急用には合いません。
会う予定を取り消すメッセージを書いてください。どの予定に行けなくなったのかを伝え、代わりの日も提案してください。
I'm really sorry, but something has come up, so I can't make our lunch on Thursday. Are you free on Monday instead?
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。