Come up, bir iş veya sorunun beklenmedik biçimde ortaya çıkması ya da bir konunun konuşmada gündeme gelmesi demektir. Something has come up, bir plana neden katılamayacağınızı açıklamanın yaygın bir yoludur: zaman ayırmanız gereken beklenmedik bir durum çıkmıştır. Bir toplantıda açılan konu için The question came up at the meeting. denir.
come up ifadesini konuşmada kullanmak ister misiniz?
Bir cümle yazın; hataları hemen gösterelim ve daha doğal bir anlatım önerelim.
Kontrol normalden uzun sürüyor. Geri bildirim burada otomatik olarak görünecek.
something (has) come up; come up at/in + meeting/conversation; come up with + idea
- Sorry, something has come up at work, so I'll be about an hour late.
- Your name came up at the meeting today; the boss wants you on the new project.
- The question of salary didn't come up until my second interview.
Ne değişti?
İlk hâliSorry, I can't meet tonight because I have some affairs.
Düzeltilmiş hâliSorry, I can't meet tonight because something has come up.
Affairs sözcüğü bazı bağlamlarda işler veya meseleler anlamına gelse de I have affairs, meşgul olduğunuzu anlatmanın uygun yolu değildir. Have an affair gizli bir romantik ilişki yaşamak demektir ve cümle yanlış anlaşılabilir. Beklenmedik bir iş çıktığında something has come up kullanın.
Come up with, bir fikir veya plan bulmak demektir. Burada bir kişi çözüm üretir; konu kendiliğinden gündeme gelmez: The question came up at the meeting, and Lena came up with a solution.
Sıra sizde
I was about to leave for the station when something urgent ___ at work, so I missed my train.
Cevabı göster
came up — İşte acil bir durum ortaya çıkmış ve kişi bu yüzden trenini kaçırmış. Came up bu beklenmedik durumu anlatır. Came out ise bir gerçeğin açığa çıkması veya yeni bir ürünün yayımlanması gibi anlamlarda kullanılır; burada iş çıkmasını anlatmaz.
Bir buluşmayı iptal eden kısa bir mesaj yazın. Something has come up kullanın; hangi buluşmayı iptal ettiğinizi söyleyip başka bir gün önerin.
I'm really sorry, but something has come up, so I can't make our lunch on Thursday. Are you free on Monday instead?
Yeni kelimeleri hatasız kullanmayı öğrenin
Öğrendiğiniz kelimelerle cümle kurun. LetsWords kullanım ve dil bilgisi hatalarını gösterir, düzeltme önerir ve Türkçe açıklar. Tekrar da kelimelerin akılda kalmasına yardımcı olur.