Same here ni mimi pia, hali yangu ni hiyohiyo. Husemwa mnaposhiriki hisia, maoni au uzoefu: nawe umechoka, una wasiwasi au hupendi filamu za kutisha. Ni ya mazungumzo kwa marafiki na wafanyakazi wenzako, si ya barua rasmi. Inafaa baada ya kauli chanya na hasi.
Unataka kutumia same here katika mazungumzo?
Tunga sentensi; tutaonyesha makosa na kupendekeza namna ya kusema inayofaa zaidi.
Ukaguzi unachukua muda mrefu kuliko kawaida. Maoni yataonekana hapa yenyewe.
A: I'm tired. — B: Same here.; A: I don't like… — B: Same here.; Same here, + your own detail
- I'm exhausted after that meeting. — Same here. Let's grab a coffee before the next one.
- I haven't had a proper holiday for two years. — Same here. We both need a break.
- This is my first time in Lisbon. — Same here! Let's explore the old town together.
Kilichobadilika
Toleo la kwanzaI don't like horror films. — Me too, they give me nightmares.
Baada ya marekebishoI don't like horror films. — Same here, they give me nightmares.
Me too kwa kawaida hukubaliana na kauli chanya: I love jazz. — Me too. Baada ya don't au not, jibu la kawaida la Kiingereza sanifu ni Me neither. Same here halihitaji kutofautisha hivyo na linafaa pia baada ya ukanushi. Me too inaweza kusikika katika mazungumzo yasiyo rasmi baada ya kauli hasi, lakini hapa Same here huondoa utata.
Same here inakuhusu wewe: hali yangu ni hiyohiyo. Same to you humrudishia mtu matakwa mema: Have a lovely weekend! — Thanks, same to you! Usijibu matakwa mema kwa Same here katika hali hii; mtu anatarajia nawe umtakie mema, si taarifa kuhusu hali yako.
Zamu yako
I'm really nervous about tomorrow's exam. — ___. I've hardly slept all week.
Onyesha jibu
Same here — Mtu mwingine anasema ana wasiwasi kuhusu mtihani, na unajibu kwamba unahisi vivyo hivyo, kwa hiyo Same here. Same to you hujibu matakwa kama Good luck! au Have a nice day!, na hapa hakuna aliyekutakia jambo.
Andika mazungumzo mafupi na mfanyakazi mwenzako: alalamike amechoka au hakulala vizuri. Jibu kwa same here na utoe sababu ya hali yako.
I'm so tired today. — Same here, my neighbours had a party until two in the morning.
Jifunze kutumia maneno mapya kwa usahihi
Tunga sentensi kwa maneno unayojifunza. LetsWords inaonyesha makosa ya matumizi na sarufi, inapendekeza marekebisho na kuyaeleza kwa lugha yako ya mama; kurudia kunasaidia kukumbuka maneno.