Run errands — бегать по делам, выполнять поручения: сходить в банк, аптеку, на почту, забрать посылку. Одно такое дело — errand, своё или по чьей-то просьбе: run an errand for a neighbour.
Хотите запомнить run errands?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
run errands; run an errand for + person; ran (past)
- I spent Saturday morning running errands around the neighbourhood.
- Can you run a few errands for me while I finish this report?
- She runs errands for her elderly neighbour every Tuesday afternoon.
Что изменилось
Первый вариантI need to make some errands before the shops close.
После правкиI need to run some errands before the shops close.
Русское «сделать дела» подталкивает к make, но с errands этот глагол не сочетается. Обычный глагол здесь run, хотя бежать никуда не нужно: run errands. Поэтому make меняем на run.
Не путайте errands и affairs. «У меня дела в городе» — I have some errands to run in town. Affairs — дела в серьёзном смысле: sort out your affairs — привести дела в порядок, current affairs — текущие события. А have an affair — роман на стороне.
Ваша очередь
I have to ___ this afternoon: the bank, the pharmacy and the post office.
Показать ответ
run errands — Банк, аптека и почта — типичные errands, а с этим словом нужен глагол run. С make слово errands не сочетается.
Опишите список дел, которые вам нужно сделать сегодня вне дома: назовите хотя бы два места.
After work today I need to run a few errands: collect a parcel from the post office and buy medicine at the pharmacy.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.