LetsWords
لفظی ترکیبیں

Run errands کا مطلب: چھوٹے موٹے کام نمٹانا، دوڑنا نہیں

بینک، ڈاک خانے اور دواخانے جانا run errands ہے۔ یہاں run میں دوڑنے کا مفہوم نہیں، اور make errands کہنے سے ترکیب غلط ہو جاتی ہے۔

Run errands کا مطلب باہر جا کر چند چھوٹے ضروری کام کرنا ہے: بینک، دواخانے یا ڈاک خانے جانا، یا پارسل لے آنا۔ ایک ایسا کام an errand ہے۔ یہ ذاتی ضرورت کا بھی ہو سکتا ہے اور کسی کی مدد کے لیے بھی: run an errand for a neighbour.

کیا run errands یاد رکھنا چاہتے ہیں؟

گفتگو میں انگریزی الفاظ آسانی سے استعمال کرنا سیکھیں

سیکھنا شروع کریں

run errands; run an errand for + person; ran (past)

  • I spent Saturday morning running errands around the neighbourhood.
  • Can you run a few errands for me while I finish this report?
  • She runs errands for her elderly neighbour every Tuesday afternoon.

کیا بدلا؟

پہلی صورتI need to make some errands before the shops close.

اصلاح کے بعدI need to run some errands before the shops close.

کام مکمل کرنے کی بات میں make یاد آ سکتا ہے، مگر errands کے ساتھ عام فعل run ہے، make نہیں۔ Run errands کہنے کے لیے واقعی دوڑنا ضروری نہیں؛ یہ روزمرہ کے کاموں کے لیے آنے جانے کی مقررہ ترکیب ہے۔

Cambridge Dictionary

Errands اور affairs کو الگ رکھیں۔ I have some errands to run in town چھوٹے روزمرہ کام بتاتا ہے۔ Affairs نسبتاً وسیع یا اہم معاملات ہیں: sort out your affairs یعنی معاملات درست کرنا، اور current affairs یعنی حالات حاضرہ۔ Have an affair بالکل مختلف معنی رکھتا ہے: خفیہ رومانوی تعلق۔

اب آپ کی باری

I have to ___ this afternoon: the bank, the pharmacy and the post office.

(run errands / make errands)

جواب دکھائیں

run errands — بینک، دواخانہ اور ڈاک خانہ ایسے کاموں کی عام جگہیں ہیں، اس لیے run errands درست ہے۔ Errands کے ساتھ make کی ترکیب استعمال نہیں ہوتی۔

آج گھر سے باہر نمٹانے والے کام بیان کریں۔ کم از کم دو جگہوں کا نام دیں۔

After work today I need to run a few errands: collect a parcel from the post office and buy medicine at the pharmacy.

نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں

سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔

میرا مشق کا منصوبہ بنائیں

اپنی سطح اور مقصد کے مطابق انگریزی کی مشق کریں اور اصلاحات اردو میں سمجھیں۔