LetsWords
コロケーション

Run errandsの意味:走らずに「用事を済ませる」と言える

Run errandsは外出して日常の用事を済ませることです。走らなくてもrunを使うのに、make errandsではなぜ不自然なのでしょうか。銀行や薬局の例と、affairsとの違いを確認します。

Run errandsは、銀行、薬局、郵便局へ行く、荷物を受け取るなど、外で細かな用事を済ませることです。1件ならan errandです。人のためにも使え、run an errand for a neighbourなら近所の人の用事を代わりに済ませます。

run errandsを覚えておきたいですか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

run errands; run an errand for + person; ran (past)

  • I spent Saturday morning running errands around the neighbourhood.
  • Can you run a few errands for me while I finish this report?
  • She runs errands for her elderly neighbour every Tuesday afternoon.

変更のポイント

修正前I need to make some errands before the shops close.

修正後I need to run some errands before the shops close.

何かを済ませるのでmakeを選びたくなっても、errandsと通常組み合わせる動詞はrunです。Run errandsは決まった言い方で、文字通り走って回ることを意味するわけではありません。

Cambridge Dictionary

Errandsとaffairsは異なります。I have some errands to run in town.は日常の細かな用事です。Sort out your affairsは身の回りの重要な事柄を整理すること、current affairsは時事問題です。Have an affairは不倫などの秘密の恋愛関係を持つという別の意味になります。

練習してみよう

I have to ___ this afternoon: the bank, the pharmacy and the post office.

(run errands / make errands)

答えを見る

run errands — 銀行、薬局、郵便局へ行くのは典型的なerrandsです。この名詞と使うのはrunで、この場面でmake errandsとはしません。

今日、家の外で済ませる用事について書いてください。行く場所を少なくとも2か所挙げましょう。

After work today I need to run a few errands: collect a parcel from the post office and buy medicine at the pharmacy.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。