Do the shopping — делать покупки, закупать продукты и всё нужное для дома. Обычно это регулярная домашняя обязанность, как готовка или уборка. В британском английском the shopping — ещё и сами покупки: Can you help me carry the shopping?
Хотите запомнить do the shopping?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
do the shopping; do the weekly shopping; did (past)
- My husband does the shopping on his way home from work.
- We do the shopping together every Friday to avoid the weekend crowds.
- I forgot to do the shopping, so the fridge is completely empty.
Что изменилось
Первый вариантI usually make the shopping on Saturday mornings.
После правкиI usually do the shopping on Saturday mornings.
Русское «делать покупки» подсказывает make, но с shopping закреплён do, как с homework и housework. Make the shopping по-английски не говорят, это дословный перевод русского глагола.
Do the shopping — обязательная закупка, вроде продуктов на неделю: I'll do the shopping after work. Go shopping — чаще поход по магазинам ради удовольствия: Let's go shopping for shoes on Saturday.
Ваша очередь
On Saturdays my dad usually ___ while my mum cooks lunch.
Показать ответ
does the shopping — Папа по субботам закупает продукты, пока мама готовит: это домашняя обязанность, поэтому does the shopping. Makes the shopping — ошибка: с shopping глагол make не сочетается.
Расскажите, кто в вашей семье обычно закупает продукты и как часто это происходит.
My partner does the shopping every Thursday evening after work, and I cook the meals.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.