Run late — опаздывать, выбиваться из графика. Почти всегда звучит в форме be running late: I'm running late — «я опаздываю». Так предупреждают, что придут позже. О встрече или уроке ran late значит «затянулась»: The meeting ran late.
Хотите запомнить run late?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be running late (for + event); be running + time + late; the meeting/doctor is running late
- Can you tell the others I'm running a bit late? I'm stuck in traffic.
- The doctor is running about half an hour late, so please take a seat.
- Our meeting ran late, and I missed the last train home.
Что изменилось
Первый вариантSorry, I run late. I'll be there in ten minutes.
После правкиSorry, I'm running late. I'll be there in ten minutes.
Русское «опаздываю» годится и для привычки, и для того, что происходит прямо сейчас. В английском I run late звучит как привычка, а о том, что происходит сейчас, говорят I'm running late. Заменили I run на I'm running.
I'm late — вы уже опоздали, назначенное время прошло: Sorry I'm late! Так говорят, когда входят. I'm running late — вы ещё в пути и понимаете, что не успеваете: I'm running late, start without me.
Ваша очередь
Please start the meeting without me because I'm ___ a bit late.
Показать ответ
running — Человек ещё не пришёл и предупреждает, что опоздает, это I'm running late. I'm being late носители не говорят: о своём опоздании скажут I'm late или I'm running late.
Напишите короткое сообщение другу или коллеге о том, что вы опаздываете. Укажите причину и на сколько минут задержитесь.
Hi Tom, I'm running twenty minutes late because my train was cancelled, so please order without me.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.