Экономика и деньги появляются на IELTS в самых разных обличьях. В Writing Task 2 спрашивают, должно ли государство тратить больше на образование или на дороги, справедливо ли повышать налоги для богатых, почему растёт разрыв между бедными и богатыми и хорошо ли, что люди покупают больше, чем им нужно. В Speaking Part 3 экзаменатор просит рассказать, умеет ли молодёжь обращаться с деньгами и как изменилась стоимость жизни в вашей стране.
Самая заметная ошибка в этой теме — глагол. «Экономика выросла» по-русски звучит естественно, и рука пишет the economy grew up. Но grow up в английском — это «вырасти, повзрослеть», так говорят о детях. Экономика просто grows, и в эссе об экономическом росте одно лишнее up превращает страну в подростка. Рядом стоят другие ловушки: «цены дорогие», spend money for, economical crisis.
Ниже — 28 устойчивых сочетаний по теме с примерами уровня Band 7, типичные ошибки с ними и пример того, как LetsWords разбирает такую ошибку в предложении, которое вы написали. Работа, профессии и зарплаты — в отдельной теме «Работа»; другие темы экзамена — в подборке слов для IELTS по темам.
Слова и сочетания по теме «Экономика и деньги»
Рост и спад
| Выражение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| economic growth | экономический рост | Economic growth does not automatically benefit everyone. |
| boost the economy | подстегнуть экономику | Lower interest rates are often used to boost the economy. |
| a thriving economy | процветающая экономика | A thriving economy attracts skilled workers from abroad. |
| an economic downturn | экономический спад | Small businesses are the first to suffer in an economic downturn. |
| go into recession | войти в рецессию | When a country goes into recession, consumers stop spending. |
| raise living standards | повысить уровень жизни | Trade has raised living standards in many developing countries. |
| in the long run | в долгосрочной перспективе | Investment in education pays off in the long run. |
Цены и стоимость жизни
| Выражение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| the cost of living | стоимость жизни | The cost of living in capital cities has risen faster than incomes. |
| rising prices | рост цен | Rising prices hit pensioners hardest. |
| high inflation | высокая инфляция | High inflation quickly wipes out people’s savings. |
| can’t afford to | не могут позволить себе | Many young couples can’t afford to buy a home. |
| disposable income | доход после уплаты налогов, «на руках» | Tax cuts leave households with more disposable income. |
| make ends meet | сводить концы с концами | Even families with two incomes sometimes struggle to make ends meet. |
| purchasing power | покупательная способность | Inflation reduces the purchasing power of ordinary wages. |
Налоги и государственные расходы
| Выражение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| raise / cut taxes | повысить / снизить налоги | Cutting taxes is popular, but it leaves less money for schools. |
| tax revenue | налоговые поступления | Tax revenue from tobacco could be spent on healthcare. |
| public spending | государственные расходы | Public spending on infrastructure creates jobs in the short term. |
| taxpayers’ money | деньги налогоплательщиков | Taxpayers’ money should not be wasted on prestige projects. |
| allocate funds to | выделить средства на | The government should allocate more funds to public libraries. |
| a budget deficit | дефицит бюджета | Borrowing heavily can lead to a growing budget deficit. |
Неравенство и личные финансы
| Выражение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| the gap between rich and poor | разрыв между богатыми и бедными | The gap between rich and poor has widened in many countries. |
| income inequality | неравенство доходов | Income inequality can weaken trust in public institutions. |
| live in poverty | жить в бедности | Millions of children still live in poverty. |
| lift people out of poverty | вывести людей из бедности | Economic growth has lifted millions of people out of poverty. |
| consumer spending | потребительские расходы | Consumer spending usually rises before the holidays. |
| save for the future | откладывать на будущее | Few young people save for the future when rents are so high. |
| get into debt | влезть в долги | Easy credit makes it all too easy to get into debt. |
| financial security | финансовая защищённость | Owning a home gives many families a sense of financial security. |
Типичные ошибки
1. «Экономика выросла»
The economy of my country grew up by 3% last year.
My country’s economy grew by 3% last year.
Grow up — взрослеть, это о людях. Экономика просто grows; о ценах и доходах говорят rise или grow. Размер изменения вводят через by.
2. «Цены дорогие»
Prices for housing are very expensive in my city.
Housing is very expensive in my city. / House prices are very high in my city.
Expensive описывает сами товары и места. Цены бывают high или low. Разница между price и cost разобрана в упражнении price vs cost.
3. «Тратить на»
The government should spend more money for public transport.
The government should spend more money on public transport.
For тянется по аналогии с pay for или money for, но у spend свой предлог: деньги и время тратят on что-то — spend money on, spend time on. Закрепить можно в упражнении spend money.
4. Economic или economical
Many countries are facing an economical crisis.
Many countries are facing an economic crisis.
Economic — связанный с экономикой, economical — экономный, выгодный: an economical car. Economical crisis звучит как «экономный кризис». Пара разобрана в упражнении economic vs economical.
Как LetsWords разбирает такие ошибки
Пока вы читаете таблицу, все слова кажутся знакомыми. Ошибки появляются, когда вы пишете сами. Вот как выглядит одно задание в LetsWords.
Вы повторяете the cost of living. LetsWords показывает подсказку на русском — «стоимость жизни», — вы вспоминаете английское выражение и пишете предложение о вашей стране:
Last year the cost of life grew up, and many families can’t make ends meet.
Разбор объясняет две ошибки:
- the cost of life → the cost of living: устойчивое сочетание — только с living;
- grew up → rose: grow up — взрослеть, а о расходах и ценах говорят rise или go up.
Last year the cost of living rose, and many families now can’t make ends meet.
Через несколько дней выражение вернётся в повторении, и вы употребите его уже в другой ситуации, например в ответе Speaking о деньгах и молодёжи. Так сочетание из списка становится словом, которое вы достаёте из памяти и пишете без ошибки.
Начать практику с разбором ошибок
При входе вы выберете цель IELTS и уровень, и LetsWords подберёт практику. До оплаты можно попробовать разбор.
Как использовать в Writing Task 2
Задание в стиле экзамена:
In many countries, the gap between the rich and the poor is growing. What problems does this cause, and what measures could governments take to reduce it?
Абзац о мерах:
Governments have several tools to narrow the gap between rich and poor. The most direct is the tax system: higher earners could pay a larger share of their income, and the additional tax revenue could fund free childcare and adult education. Such public spending does more than redistribute money; it allows parents on low incomes to work longer hours and gain qualifications that raise their living standards in the long term. Equally important is controlling the cost of living. When rent and energy bills rise faster than wages, even working families struggle to make ends meet, so policies that keep housing affordable may reduce inequality as effectively as direct payments.
Почему абзац работает. Первое предложение называет тему абзаца, а дальше идут две меры, и у каждой показан механизм: налог даёт деньги, деньги превращаются в услуги, услуги дают людям шанс заработать больше. Вторая мера связана с первой через Equally important, и читатель не теряет нить. Лексика экономическая, но не перегруженная: шесть точных сочетаний на своих местах убедительнее, чем россыпь терминов вроде fiscal consolidation.
Как использовать в Speaking
Вопрос Part 3: Do you think young people today are good at managing money?
Not always, to be honest. Online shopping makes consumer spending almost effortless, and with “buy now, pay later” services it’s very easy to get into debt without noticing. At the same time, I know quite a few people my age who track every expense, because they simply can’t afford to waste money with the current cost of living. So I’d say it depends more on circumstances than on age.
Ответ показывает обе стороны: сначала причины, по которым молодым легко потратить лишнее, затем контрпример через at the same time. Вывод в последней фразе отвечает на вопрос прямо.
Потренируйте бесплатно
- economic vs economical — экономический или экономный;
- price vs cost — цена и во что обходится;
- spend money — тратить деньги на что-то;
- save money — экономить и копить;
- make ends meet — сводить концы с концами;
- pay off — окупиться, выплатить долг;
- rise vs raise — расти самому или повышать что-то;
- go up — расти: о ценах и налогах.
От списка к употреблению
Список помогает узнать disposable income при чтении, но в эссе сочетание нужно вспомнить самому и не ошибиться с предлогом. Перейдите от списка к употреблению в LetsWords: занимайтесь по набору IELTS для вашего уровня и добавьте в коллекцию сочетания с этой страницы, например economic growth или income inequality. Вы вспоминаете выражение по подсказке, пишете с ним предложение, LetsWords показывает ошибку и объясняет её на русском, а интервальное повторение возвращает выражение, пока оно не станет привычным. Затем проверьте лексику в целом тексте: в разделе IELTS Writing есть задания Task 2 из темы «Государство и расходы» — о том, на что тратить государственные деньги и налоги, а полный ответ получает подробный разбор по четырём критериям с привязкой к тому, что вы написали. При входе вы ответите на вопросы о цели и уровне, и LetsWords подберёт практику; до оплаты можно попробовать разбор. Другие темы экзамена собраны в подборке слов для IELTS по темам.