Une économie qui progresse grows ; elle ne grows up pas. Grow up décrit notamment le passage d’un enfant à l’âge adulte. Pour une hausse chiffrée, écrivez the economy grew by 3%. Ce petit up change le sens d’une phrase qui semblait pourtant simple.
Les sujets IELTS sur l’économie abordent les budgets publics, les impôts, les inégalités, la consommation et le coût de la vie. En Writing Task 2, vous pouvez comparer les dépenses pour l’éducation et les routes, discuter de l’équité d’une hausse d’impôts pour les plus riches, expliquer les inégalités croissantes ou évaluer la surconsommation. Speaking Part 3 peut aussi porter sur la gestion de l’argent par les jeunes et l’évolution du coût de la vie dans votre pays. Les 28 associations ci-dessous donnent le vocabulaire utile pour préparer un objectif Band 7, avec les erreurs sur les prix, spend money et economic, puis une correction LetsWords. Les emplois et carrières sont traités dans travail ; les autres domaines figurent dans vocabulaire IELTS par thème.
Économie et argent : mots et associations
Croissance et ralentissement
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| economic growth | croissance économique | Economic growth does not automatically benefit everyone. |
| boost the economy | stimuler l’économie | Lower interest rates are often used to boost the economy. |
| a thriving economy | économie prospère | A thriving economy attracts skilled workers from abroad. |
| an economic downturn | ralentissement économique | Small businesses are the first to suffer in an economic downturn. |
| go into recession | entrer en récession | When a country goes into recession, consumers stop spending. |
| raise living standards | améliorer le niveau de vie | Trade has raised living standards in many developing countries. |
| in the long run | à long terme | Investment in education pays off in the long run. |
Prix et coût de la vie
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| the cost of living | coût de la vie | The cost of living in capital cities has risen faster than incomes. |
| rising prices | hausse des prix | Rising prices hit pensioners hardest. |
| high inflation | inflation élevée | High inflation quickly wipes out people’s savings. |
| can’t afford to | ne pas avoir les moyens de | Many young couples can’t afford to buy a home. |
| disposable income | revenu disponible après impôts, à dépenser ou à épargner | Tax cuts leave households with more disposable income. |
| make ends meet | joindre les deux bouts | Even families with two incomes sometimes struggle to make ends meet. |
| purchasing power | pouvoir d’achat | Inflation reduces the purchasing power of ordinary wages. |
Fiscalité et dépenses publiques
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| raise / cut taxes | augmenter / réduire les impôts | Cutting taxes is popular, but it leaves less money for schools. |
| tax revenue | recettes fiscales | Tax revenue from tobacco could be spent on healthcare. |
| public spending | dépenses publiques | Public spending on infrastructure creates jobs in the short term. |
| taxpayers’ money | argent des contribuables | Taxpayers’ money should not be wasted on prestige projects. |
| allocate funds to | allouer des fonds à | The government should allocate more funds to public libraries. |
| a budget deficit | déficit budgétaire | Borrowing heavily can lead to a growing budget deficit. |
Inégalités et finances personnelles
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| the gap between rich and poor | écart entre riches et pauvres | The gap between rich and poor has widened in many countries. |
| income inequality | inégalités de revenus | Income inequality can weaken trust in public institutions. |
| live in poverty | vivre dans la pauvreté | Millions of children still live in poverty. |
| lift people out of poverty | permettre de sortir de la pauvreté | Economic growth has lifted millions of people out of poverty. |
| consumer spending | dépenses des consommateurs | Consumer spending usually rises before the holidays. |
| save for the future | épargner pour l’avenir | Few young people save for the future when rents are so high. |
| get into debt | s’endetter | Easy credit makes it all too easy to get into debt. |
| financial security | sécurité financière | Owning a home gives many families a sense of financial security. |
Les erreurs fréquentes
1. The economy grew up
The economy of my country grew up by 3% last year.
My country’s economy grew by 3% last year.
Grow up décrit notamment le fait de devenir adulte, ou l’apparition progressive de quelque chose : a town grew up around the port. Pour une croissance chiffrée, employez grow ; les prix et revenus peuvent aussi rise. By introduit l’ampleur de la variation.
2. Prices are expensive
Prices for housing are very expensive in my city.
Housing is very expensive in my city. / House prices are very high in my city.
Expensive qualifie ce qui coûte cher. Les prix sont high ou low. Voir price vs cost.
3. Spend money for
The government should spend more money for public transport.
The government should spend more money on public transport.
L’analogie avec pay for ou money for peut pousser à choisir for. Mais la construction attendue est spend money on, comme spend time on. L’exercice spend money permet de la travailler.
4. Economic ou economical
Many countries are facing an economical crisis.
Many countries are facing an economic crisis.
Economic signifie relatif à l’économie ; economical décrit ce qui économise de l’argent ou des ressources, comme an economical car. Une crise économique est donc an economic crisis. Voir economic vs economical.
Un exemple de retour LetsWords
Vous révisez the cost of living à partir d’un indice de traduction et écrivez :
Last year the cost of life grew up, and many families can’t make ends meet.
Le retour explique deux corrections :
- the cost of life → the cost of living : « coût de la vie » se traduit par l’expression cost of living ;
- grew up → rose : dans cette hausse de coûts, employez rise ou go up, pas grow up.
Last year the cost of living rose, and many families now can’t make ends meet.
LetsWords explique chaque correction dans votre langue maternelle : vous voyez pourquoi la version d’origine ne convient pas, et pas seulement quoi remplacer. Quelques jours plus tard, l’expression revient en révision, par exemple pour une réponse Speaking sur les jeunes et l’argent.
S’entraîner avec un retour sur les erreurs
À l’inscription, indiquez IELTS et votre niveau. LetsWords propose les exercices correspondants ; vous pouvez essayer le retour avant paiement.
Employer les associations en Writing Task 2
Sujet de type examen :
In many countries, the gap between the rich and the poor is growing. What problems does this cause, and what measures could governments take to reduce it?
Un paragraphe consacré aux mesures :
Governments have several tools to narrow the gap between rich and poor. The most direct is the tax system: higher earners could pay a larger share of their income, and the additional tax revenue could fund free childcare and adult education. Such public spending does more than redistribute money; it allows parents on low incomes to work longer hours and gain qualifications that raise their living standards in the long term. Equally important is controlling the cost of living. When rent and energy bills rise faster than wages, even working families struggle to make ends meet, so policies that keep housing affordable may reduce inequality as effectively as direct payments.
Le paragraphe présente deux mesures et explique leur fonctionnement. La fiscalité finance des services qui peuvent faciliter le travail et la formation ; le coût de la vie conditionne ce que les ménages gardent de leurs revenus. Equally important relie les deux parties. Les six associations précises servent davantage le raisonnement qu’une accumulation de termes techniques sans explication.
Les employer en Speaking
Question Part 3 : Do you think young people today are good at managing money?
Not always, to be honest. Online shopping makes consumer spending almost effortless, and with “buy now, pay later” services it’s very easy to get into debt without noticing. At the same time, I know quite a few people my age who track every expense, because they simply can’t afford to waste money with the current cost of living. So I’d say it depends more on circumstances than on age.
La réponse examine deux aspects : la facilité de dépenser, puis un contre-exemple introduit par at the same time. La conclusion répond directement à la question.
Exercices gratuits
- economic vs economical : relatif à l’économie ou économe ;
- price vs cost : prix demandé et coût supporté ;
- spend money : dépenser ;
- save money : économiser ou épargner ;
- make ends meet : joindre les deux bouts ;
- pay off : porter ses fruits ou rembourser une dette ;
- rise vs raise : augmenter ou faire augmenter ;
- go up : monter, pour les prix ou les taxes.
Passer de la reconnaissance à l’emploi
Reconnaître disposable income dans une lecture ne suffit pas à le retrouver pendant une dissertation ni à choisir la bonne préposition. Dans LetsWords, ajoutez economic growth ou income inequality à une collection, en complément de la liste IELTS du niveau choisi. Retrouvez chaque expression de mémoire à partir d’un indice, rédigez une phrase et consultez la correction, son explication dans votre langue maternelle et une formulation plus précise. Les révisions espacées la font revenir pour rendre son emploi plus naturel.
La partie IELTS Writing propose des sujets Task 2 dans le thème Government and spending, sur les budgets publics et les impôts. Les réponses complètes reçoivent un retour détaillé sur les quatre critères, lié au texte rédigé. Quelques questions sur votre objectif et votre niveau à l’inscription orientent l’entraînement ; vous pouvez essayer le retour avant paiement. Les autres domaines figurent dans vocabulaire IELTS par thème.