Personal significa pessoal ou privado: personal belongings são os pertences de uma pessoa, e personal data são os dados a respeito dela. Não é o nome do conjunto de funcionários de um lugar. Para isso, use staff ou, em linguagem mais formal, personnel, com dois n e a sílaba final tônica.
personal: será que você acertou o significado?
Escreva uma frase: vamos conferir se a palavra expressa a ideia e explicar os erros no seu idioma nativo.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
personal + information/details/belongings/life; for personal reasons; get personal; the hotel/office + staff (not personal)
- Never give your personal details to someone who calls you from an unknown number.
- She left the company for personal reasons and didn't want to talk about them.
- Please take all your personal belongings with you when you leave the train.
O que mudou
Primeira versãoThe hotel personal were very friendly and helpful.
Versão revisadaThe hotel staff were very friendly and helpful.
Os funcionários de um hotel são the hotel staff. Personal é adjetivo, não o substantivo que nomeia essa equipe. No inglês britânico, staff frequentemente aparece com verbo no plural quando se pensa nos funcionários: the staff were.
Personal também pode descrever um comentário dirigido à pessoa, muitas vezes de forma ofensiva: a personal remark. Get personal significa passar a atacar características pessoais em vez de discutir ideias: Let's talk about the plan and not get personal.
Sua vez
The restaurant is closing early today because half of the ___ are off sick.
Mostrar resposta
staff — Quem está afastado por doença são os funcionários do restaurante: staff. Personal não nomeia o grupo de pessoas, então half of the personal não funciona.
Escreva sobre um tipo de informação pessoal que você não compartilha nas redes sociais. Use personal e explique o motivo.
I never post personal details like my home address on social media, because I don't want strangers to know where I live.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.