How's it going? pergunta informalmente como a pessoa está ou como vão as coisas. Como cumprimento, pode receber uma resposta breve, como Good, thanks ou Not bad. Com with, pode tratar de uma tarefa específica: How's it going with your thesis?
Quer usar how's it going numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
How's it going? → Good, thanks. / Not bad, you?; How's it going with + noun?; How's + noun + going?
- 'Hey Tom, how's it going?' 'Pretty good, thanks. I just got back from holiday.'
- How's it going with your thesis? Have you finished the first chapter yet?
- How's your Spanish course going? Are you still enjoying it?
O que mudou
Primeira versãoHi Sam! How is going your new job?
Versão revisadaHi Sam! How is your new job going?
Ao perguntar pelo andamento de algo, a ordem é How is + sujeito + going: How is your new job going? Going não fica antes de your new job nessa pergunta. Sem nomear a tarefa, use How's it going?
How are you? é mais neutro. How's it going? tem tom descontraído e depende da relação. Em um contato formal com professor ou cliente novo, Good morning, Dr Evans, how are you? costuma ser uma escolha segura.
Sua vez
'Hi Lena, how's it going?' '___, thanks. Busy week at work, but I can't complain.'
Mostrar resposta
Not bad — A semana está corrida, mas a pessoa diz que não tem do que reclamar: Not bad. Normal não é a resposta habitual para esse cumprimento em inglês.
Escreva um diálogo com um colega que pergunta How's it going with… sobre uma tarefa. Responda como está o andamento e mencione uma etapa concluída.
'How's it going with the move?' 'Not bad, thanks. We've packed the kitchen, and the van comes on Saturday.'
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.