How's it going?은 '잘 지내?', '(일이) 어떻게 돼 가?'라는 뜻입니다. 친구, 동료, 아는 사람에게 건네는 편한 인사이고, 긴 대답을 기대하지 않습니다: Good, thanks 또는 Not bad. with를 붙이면 특정한 일에 대해 묻습니다: How's it going with your thesis?는 '논문은 어떻게 돼 가?'라는 뜻입니다.
how's it going, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
How's it going? → Good, thanks. / Not bad, you?; How's it going with + noun?; How's + noun + going?
- 'Hey Tom, how's it going?' 'Pretty good, thanks. I just got back from holiday.'
- How's it going with your thesis? Have you finished the first chapter yet?
- How's your Spanish course going? Are you still enjoying it?
수정 이유
처음 문장Hi Sam! How is going your new job?
수정한 문장Hi Sam! How is your new job going?
진행을 나타내는 going을 is 바로 뒤에 붙여 How is going your new job?이라고 하기 쉽습니다. 하지만 영어 의문문은 How is 다음에 묻는 대상인 your new job이 오고, going은 맨 끝에 옵니다. 대상을 말하지 않을 때는 짧게 How's it going?이라고 합니다.
How are you?는 누구에게나 쓸 수 있지만, How's it going?은 더 허물없이 들려서 대등한 사이에서 씁니다. 교수님이나 새 고객에게는 중립적으로 묻는 편이 좋습니다: Good morning, Dr Evans, how are you?
직접 해 보세요
'Hi Lena, how's it going?' '___, thanks. Busy week at work, but I can't complain.'
정답 보기
Not bad — 레나는 바쁜 한 주였지만 불평할 건 없다고 합니다. 이것은 평범한 '나쁘지 않아', 즉 Not bad입니다. Normal은 '정상적인, 보통의'라는 뜻의 형용사라서, 원어민은 안부를 묻는 말에 이렇게 답하지 않습니다.
동료나 같은 과 친구와 주고받는 대화를 써 보세요. 상대가 How's it going with…로 특정한 일에 대해 묻고, 여러분은 그 일이 어떻게 진행되고 있는지 답하면서 이미 끝낸 단계를 하나 말하세요.
'How's it going with the move?' 'Not bad, thanks. We've packed the kitchen, and the van comes on Saturday.'
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.