How's it going? طريقة غير رسمية للسؤال عن الحال أو سير الأمور. تستخدم مع الأصدقاء والزملاء والمعارف، وعادة يكفي رد قصير مثل Good, thanks أو Not bad. ومع with تسأل عن مهمة محددة: How's it going with your thesis?
هل تريد استخدام how's it going في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
How's it going? → Good, thanks. / Not bad, you?; How's it going with + noun?; How's + noun + going?
- 'Hey Tom, how's it going?' 'Pretty good, thanks. I just got back from holiday.'
- How's it going with your thesis? Have you finished the first chapter yet?
- How's your Spanish course going? Are you still enjoying it?
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىHi Sam! How is going your new job?
بعد التعديلHi Sam! How is your new job going?
إذا سميت الأمر الذي تسأل عن تقدمه، فالترتيب هو How is ثم ذلك الأمر ثم going: How is your new job going? لا تأتي going مباشرة بعد is في هذا السؤال. ودون تسمية الأمر نقول How's it going?
How are you? أكثر حيادًا، بينما How's it going? أكثر استرخاءً وتناسب العلاقات غير الرسمية. مع معلم أو عميل جديد يكون الخيار المحايد أنسب: Good morning, Dr Evans, how are you?
حان دورك
'Hi Lena, how's it going?' '___, thanks. Busy week at work, but I can't complain.'
أظهر الإجابة
Not bad — تقول لينا إن أسبوعها مزدحم لكنها لا تشكو، فيناسب Not bad هذا الرد. أما Normal فليست الإجابة المعتادة على سؤال الحال، رغم أن ترجمتها «عادي» قد تبدو قريبة.
اكتب حوارًا مع زميل يسألك How's it going with… عن مهمة محددة. صف التقدم واذكر خطوة أنجزتها.
'How's it going with the move?' 'Not bad, thanks. We've packed the kitchen, and the van comes on Saturday.'
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.
