It's up to youは、相手に決めてもらう、好みに任せるという意味です。どちらでもよい場合や、本当に相手の判断に委ねる場合に使います。It's up to the teacher to check the tests.のように、人＋to＋動詞で責任の所在を示すこともあります。
up to youを会話で使ってみませんか？
文を作ってください。間違いを示し、より自然な言い方を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
It's up to you.; it's up to + person + to + verb; it's up to you + what/where/whether + clause
- 'Pizza or sushi tonight?' 'It's up to you, I'm happy with either.'
- It's up to the team leader to decide who works on the new project.
- You can pay the deposit now or next week; it's entirely up to you.
変更のポイント
修正前'Should we take the train or the bus?' 'It depends on you.'
修正後'Should we take the train or the bus?' 'It's up to you.'
It depends on youも近く見えますが、ある結果がその人に左右される意味です。バスと電車のどちらでもよく、選んでもらうこの場面にはIt's up to youが合います。質問は変えず返事だけ直します。
What are you up to?は、何をしている・計画しているのかという別の質問です。What are you up to this weekend?と使います。数のup toは最大でを表し、The hall holds up to 200 people.なら200人まで入ります。
練習してみよう
'Which film shall we watch tonight?' 'I've seen them all, so ___.'
答えを見る
it's up to you — すべての映画を見ていてどれでもよく、相手に選択を任せるのでit's up to youです。It depends on youだと、何かの結果を相手が左右する話に聞こえます。
今週いつ通話できるか同僚に聞かれました。it's up to youと答え、空いている日を2つ挙げましょう。
It's up to you. I'm free on Tuesday afternoon and all day Thursday, so just send me an invite.
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。