In your elementは、好きで得意な活動に取り組み、嬉しく自信を持っている状態です。人に合わせてI'm in my element、she's in her elementと変えます。反対のout of your elementは、慣れない状況で場違いに感じることです。IELTS Speakingにも使え、エッセイならfeel confident and comfortableと説明できます。
どんな場面でin your elementと言いますか？
文を作ってください。その場面に表現が合うかを確認し、修正点を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
be + in my/your/her element (+ when + clause); feel/be + out of your element
- Put my dad in a kitchen full of hungry guests and he's in his element.
- Our new colleague was in her element when she presented the design to the clients.
- I was completely out of my element at the formal conference dinner.
変更のポイント
修正前I didn't know anyone at the party and felt not in my plate.
修正後I didn't know anyone at the party and felt out of my element.
Not in my plateは、英語では慣れない場で落ち着かないという意味を伝えません。その気持ちはout of my elementで表します。ここではその部分だけを置き換えます。
In your elementは単にくつろいでいるだけでなく、得意で楽しめる活動であることが重要です。ある場所で安心して過ごせるだけならfeel at homeです。I felt at home with my host family from the first day.が例です。
練習してみよう
Lisa loves children and has worked in a nursery for ten years, so at her nephew's birthday party with twenty kids she was ___.
答えを見る
in her element — リサは子どもが好きで、長年保育の仕事をしてきたので、20人の子どもの中でもin her elementです。Out of her elementなら居心地が悪く場違いという逆の意味になります。
生き生きと取り組める活動についてin your elementを使って書いてください。何をすることか、なぜ得意なのかを説明しましょう。
I'm in my element when I'm cooking for friends, because I've been experimenting with recipes since I was twelve.
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。