LetsWords
イディオム

Feel blueの意味:気分が沈む、例文と練習

Feel blueは、悲しい、気分が沈むという会話表現です。色の話ではありませんが、I feel myself blueとも言えません。なぜmyselfが余分なのか、日常の例で確認します。

Feel blueは、悲しい、気分が沈んでいるという意味の会話表現です。天気、休暇の終わり、会えない友人などについて使うことがありますが、悲しさの程度や原因をこの表現だけで決めることはできません。会話やIELTS Speakingに合い、エッセイではfeel sadやfeel unhappyなどの直接的な表現が使いやすくなります。

どんな場面でfeel blueと言いますか?

英単語を会話で自在に使えるように練習しましょう

学習を始める

feel + (a bit/a little) blue; make someone feel blue

  • I always feel a bit blue on Sunday evenings before a busy week at work.
  • Rainy November weather makes a lot of people feel blue.
  • She was feeling blue after her exchange year ended, so her friends took her out for dinner.

変更のポイント

修正前Since my best friend moved abroad, I've been feeling myself blue.

修正後Since my best friend moved abroad, I've been feeling blue.

気分や体調を表すfeelには、I feel tired、I feel blueのように形容詞を直接続けます。再帰代名詞myselfは不要なので、この修正ではそれだけを除きます。

Cambridge Dictionary

Feel blueは一時的な気分の落ち込みによく使います。より強い落ち込みを表すdepressedの例は、After months without work, he became depressed and stopped going out.です。ただし、日常語の用法もあるため、期間だけで診断名のように使い分けるものではありません。名詞を使ったI always get the blues in January.という形もあり、一月には気分が沈みがちだと表せます。

練習してみよう

My holiday is over, it's raining, and I'm back at my desk, so I'm feeling a bit ___ today.

(blue / green)

答えを見る

blue — 休暇が終わり、雨が降り、仕事へ戻ることから気分が沈んでいるのでblueが合います。人がgreenに見えるなら吐きそうな顔色などを表し、嫉妬ならgreen with envyという表現がありますが、この文脈には合いません。

気分が沈みやすい季節や曜日について書いてください。理由と、少し気分を変える助けになることを述べてください。

I often feel blue in February because the days are short, but a long walk with my dog always helps.

新しい単語を、正しく使う練習へ

学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。

学習プランを作る

レベルと目的に合った英語を練習し、添削と間違いの日本語での解説を受けられます。