LetsWords
Phrasal verb

Come off artinya terlepas atau berhasil: beda take off

Come off berarti terlepas atau berhasil terlaksana. Namun, orang yang berkata Come off it! saat berdebat tidak membicarakan benda yang copot. Apa maksudnya?

Come off berarti terlepas dari sesuatu, seperti kancing, gagang, stiker, atau cat yang copot, patah, atau mengelupas. Arti keduanya adalah berhasil atau berlangsung sesuai rencana, misalnya rencana, lelucon, atau kesepakatan. The plan never came off berarti rencana itu tidak berhasil terwujud.

Ingin memakai come off saat berbicara?

Belajar menggunakan kosakata Inggris dengan leluasa dalam percakapan

Mulai belajar

something + come off (+ something); come off + in your hand; plan/joke/deal + come off (= succeed)

  • One of the buttons on my coat came off on the way to work.
  • Soak the jar in warm water and the old label will come off easily.
  • Their plan to open a café together never came off because of money problems.

Apa yang berubah

Versi awalThis price sticker doesn't take off, even with hot water.

Hasil revisiThis price sticker doesn't come off, even with hot water.

Take off mungkin terasa cocok karena digunakan untuk melepaskan stiker. Namun, take off membutuhkan pelaku yang melepas: I can't take off this sticker. Jika bendanya terlepas atau sulit terlepas, gunakan come off: the sticker doesn't come off.

Cambridge Dictionary

Ingat juga Come off it!, ungkapan santai Britania yang berarti jangan mengada-ada atau saya tidak percaya. Ungkapan ini tidak berkaitan dengan kancing yang copot: Come off it, you didn't really meet the Prime Minister!

Giliran Anda

I pulled the old door handle a bit too hard, and it ___ in my hand.

(took off / came off)

Lihat jawaban

came off — Gagangnya berakhir di tangan Anda karena terlepas dari pintu: came off. Took off tanpa objek berarti lepas landas seperti pesawat atau tiba-tiba sukses; keduanya tidak sesuai untuk gagang pintu.

Ceritakan kejadian kecil ketika sesuatu terlepas atau patah, seperti kancing, gagang, atau hak sepatu. Sebutkan tempat kejadian dan tindakan Anda.

The heel of my shoe came off on my way to a job interview, so I bought a pair of cheap flat shoes in the nearest shop.

Belajar memakai kosakata baru dengan tepat

Susun kalimat dengan kata yang sedang dipelajari. LetsWords menunjukkan kesalahan penggunaan dan tata bahasa, menawarkan koreksi beserta penjelasan dalam bahasa Indonesia, lalu pengulangan membantu mengingatnya.

Susun rencana latihan saya

Latih bahasa Inggris sesuai tingkat dan tujuan Anda. Dapatkan koreksi beserta penjelasan kesalahan dalam bahasa Indonesia.