LetsWords
आम अभिव्यक्तियाँ

Once upon a time का मतलब: बहुत समय पहले, कहानी की शुरुआत

Once upon a time परीकथा की शुरुआत है। पिछली गर्मियों की असली घटना उससे शुरू करें, तो कहानी जैसा रंग आ सकता है। सामान्य घटना के लिए कौन-सी शुरुआत चुनें?

Once upon a time अंग्रेज़ी परीकथाओं की पारंपरिक शुरुआत है: बहुत समय पहले। वयस्क भी पुराने, आज से बदले हुए समय का ज़िक्र करते हुए इसे व्यंग्य या यादों के भाव से इस्तेमाल कर सकते हैं।

क्या once upon a time को बातचीत में इस्तेमाल करना चाहेंगे?

बातचीत में अंग्रेज़ी शब्द सहजता से इस्तेमाल करना सीखें

सीखना शुरू करें

Once upon a time, there was/lived + someone…; Once upon a time, + past simple (things were different then)

  • Once upon a time, there was a little fox who lived at the edge of a dark forest.
  • Once upon a time, a phone was just for calling people, not for watching films.
  • Once upon a time, our whole team fitted into one small office above a bakery.

क्या बदला?

पहला रूपOnce upon a time last summer, I missed my flight because of a traffic jam.

सुधार के बादOne day last summer, I missed my flight because of a traffic jam.

Once upon a time हर संदर्भ में साधारण एक दिन का विकल्प नहीं है। Last summer के साथ यह वास्तविक घटना को परीकथा जैसा रंग दे सकता है। उस रंग के बिना घटना बतानी हो तो One day last summer अधिक सामान्य शुरुआत है।

Cambridge Dictionary

अकेला once तटस्थ है: I once lived in Berlin. Once upon a time जोड़ें तो वही बात चंचल कहानी या पुरानी याद जैसी लग सकती है: Once upon a time, I could stay up all night and still work the next day.

अब आपकी बारी

My daughter's favourite story starts like this: ___, there lived a king who had three clever daughters.

(Once upon a time / One day)

उत्तर दिखाएँ

Once upon a time — राजा और उसकी बेटियों की पारंपरिक कहानी शुरू हो रही है, इसलिए Once upon a time सबसे उपयुक्त है। One day आम तौर पर आगे की किसी खास घटना को शुरू करता है: One day, the king got lost in the forest.

शहर या जीवन की ऐसी बात लिखें जो पहले अलग थी। Once upon a time से पुराने समय का ज़िक्र करें, फिर आज की स्थिति बताएँ।

Once upon a time, our street had three bookshops, but now there's only a phone repair shop.

नए शब्द बिना गलती इस्तेमाल करना सीखें

सीख रहे शब्दों से वाक्य बनाएँ। LetsWords प्रयोग और व्याकरण की गलतियाँ दिखाता है, सुधार सुझाता है और कारण हिंदी में समझाता है। दोहराव शब्द याद रखने में मदद करता है।

मेरी अभ्यास योजना बनाएँ

अपने स्तर और लक्ष्य के अनुसार अंग्रेज़ी का अभ्यास करें और सुधार हिंदी में समझें।