LetsWords
Falsos amigos

Lyrics: significado de la palabra que buscas al cantar

Lyrics significa «letra de una canción». Aunque busques un texto, pedir text suena extraño: esa palabra suele llevar la conversación a otra pantalla.

Lyrics es la letra de una canción: las palabras que cantas, frente a la melodía. El español suele usar el singular, pero en inglés lo normal es el plural, incluso para una sola canción: the lyrics are beautiful. Para hablar de poesía lírica se usa lyric poetry; lyrical describe un tono poético o emotivo.

lyrics: ¿has entendido bien el significado?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

the lyrics of/to + song; the lyrics are + adjective; write the lyrics; song lyrics

  • I've listened to this song a hundred times, but I still can't make out the lyrics.
  • She writes the music herself, and her older sister writes the lyrics.
  • Can you put the lyrics on the screen so everyone can sing along?

Qué ha cambiado

Primera versiónCan you send me the text of this song? I want to learn it.

Versión corregidaCan you send me the lyrics of this song? I want to learn it.

Al pedir la letra de una canción, lo habitual es decir lyrics o words: the words of this song. Text designa un texto escrito o un documento y, en la conversación cotidiana, también un mensaje del teléfono: I'll text you. Por eso aquí cambiamos text por lyrics.

Cambridge Dictionary

Lyrical es un adjetivo: a lyrical film about childhood describe una película de tono poético. Quien escribe letras de canciones es un lyricist: The band worked with a famous lyricist on the new album.

Ahora te toca

I love the melody, but she sings so fast that I can't follow the ___.

(lyrics / text)

Ver la respuesta

lyrics — La cantante va tan rápido que cuesta seguir las palabras de la canción: las lyrics. Text no es la palabra habitual para referirse a lo que canta.

Describe una canción que te guste. Menciona al artista y explica qué te atrae de la letra.

I love "Yesterday" by the Beatles because the lyrics describe the simple, painful feeling of losing someone.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.