How are you? es un saludo habitual para preguntar cómo está alguien. A menudo espera una respuesta breve: Fine, thanks; I'm good; Not bad. Después puedes devolver la pregunta con And you? Es neutro y sirve tanto con un amigo como con un responsable del trabajo, sin exigir un relato largo.
¿Quieres usar how are you al conversar?
Escribe una oración: veremos los errores y te propondremos una forma más natural de decirlo.
La comprobación está tardando más de lo habitual. El resultado aparecerá aquí automáticamente.
How are you? → Fine, thanks. And you? / I'm good, thanks / Not bad; How are you doing? (informal); How are you feeling? (health)
- 'Hi, Ben, how are you?' 'Not bad, thanks. Just a bit tired after the flight.'
- Hi Sarah, how are you? I hope the new job is going well.
- 'How are you?' 'I'm good, thanks. And you?' 'Fine, thanks.'
Qué ha cambiado
Primera versión'How are you?' 'Normal, thanks. And you?'
Versión corregida'How are you?' 'Fine, thanks. And you?'
Normal no es la respuesta habitual. En inglés describe algo corriente o típico y, usado así, suena extraño. Para decir que estás bien o que todo va aceptablemente, elige Fine, OK o Not bad.
Si quieres preguntar de verdad por la salud de alguien, añade feeling: How are you feeling after the flu? Entre amigos también son frecuentes How's it going? y How are you doing?, con un tono más informal.
Ahora te toca
At a party I saw Kate, my old friend from school, and asked, '___? Are you still working at the bank?'
Ver la respuesta
How are you — Kate es una antigua amiga y preguntas qué tal le va, así que encaja How are you. How do you do pertenece a las presentaciones formales entre personas que aún no se conocen; no es el saludo adecuado para reencontrarse con ella.
Escribe un diálogo breve con un colega el lunes por la mañana. Te pregunta How are you; responde, cuenta un detalle del fin de semana y devuelve la pregunta.
'Hi, Olga! How are you?' 'Fine, thanks. I visited my parents at the weekend. How about you?'
Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores
Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.