LetsWords
常用表达

How are you 怎么回答?为什么不直接说 Normal

How are you 是日常问候,通常简短回答后再问候对方。想说近况还好,回答 Normal 却不自然:换成什么才像日常寒暄?

How are you? 是询问近况的问候语,常用于认识的人之间,通常不期待对方讲一大段经历。回答一般简短而积极,例如 Fine, thanks、I'm good 或 Not bad,然后再问 And you? 它语气中性,可以对朋友或经理说,也可以放在友好邮件的开头。

想在对话中用 how are you 吗?

练习在对话中灵活使用英语词汇

开始学习

How are you? → Fine, thanks. And you? / I'm good, thanks / Not bad; How are you doing? (informal); How are you feeling? (health)

  • 'Hi, Ben, how are you?' 'Not bad, thanks. Just a bit tired after the flight.'
  • Hi Sarah, how are you? I hope the new job is going well.
  • 'How are you?' 'I'm good, thanks. And you?' 'Fine, thanks.'

修改原因

修改前'How are you?' 'Normal, thanks. And you?'

修改后'How are you?' 'Fine, thanks. And you?'

想简短地说近况还好,可能会想到 normal。但英语 normal 表示普通的、典型的,用来回答这句问候并不自然。通常说 Fine、OK 或 Not bad。

Cambridge Dictionary

如果确实想了解健康状况,例如病后恢复情况,可以加 feeling:How are you feeling after the flu? 朋友之间也常说 How's it going? 或 How are you doing? 问的仍然是近况,只是语气更随意。

动手练习

At a party I saw Kate, my old friend from school, and asked, '___? Are you still working at the bank?'

(How are you / How do you do)

查看答案

How are you — Kate 是以前的同学,你在询问她的近况,所以选 How are you。How do you do 用于正式初次介绍时的问候,不是与老朋友打招呼的说法。

写一段星期一早晨与同事的简短对话。对方问 How are you,你先回答,提一件周末做过的事,再问候对方。

'Hi, Olga! How are you?' 'Fine, thanks. I visited my parents at the weekend. How about you?'

练习把新词用准确

用正在学的词造句。LetsWords 检查用法和语法,提供修改与母语解释,再通过复习巩固。

制定练习安排

按英语水平和学习目标练习,查看修改及错误解释。