How are you? ملاقات کے وقت حال پوچھنے کا عام طریقہ ہے۔ اکثر اس کا جواب مختصر ہوتا ہے، لمبی تفصیل ضروری نہیں: Fine, thanks / I'm good / Not bad۔ عموماً جواب کے بعد And you? کہہ کر دوسرے کا حال پوچھتے ہیں۔ دوست، منیجر یا دوستانہ ای میل کے آغاز میں یہ جملہ مناسب ہو سکتا ہے۔ اصل جواب تعلق اور موقع کے مطابق دیں۔
کیا how are you کو گفتگو میں استعمال کرنا چاہتے ہیں؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم فوراً غلطیاں دکھائیں گے اور زیادہ فطری انداز تجویز کریں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
How are you? → Fine, thanks. And you? / I'm good, thanks / Not bad; How are you doing? (informal); How are you feeling? (health)
- 'Hi, Ben, how are you?' 'Not bad, thanks. Just a bit tired after the flight.'
- Hi Sarah, how are you? I hope the new job is going well.
- 'How are you?' 'I'm good, thanks. And you?' 'Fine, thanks.'
کیا بدلا؟
پہلی صورت'How are you?' 'Normal, thanks. And you?'
اصلاح کے بعد'How are you?' 'Fine, thanks. And you?'
Normal مختصر جواب کے طور پر ذہن میں آ سکتا ہے، مگر انگریزی میں اس کا مطلب عام یا معمول کے مطابق ہے۔ عام سلام کے جواب میں یہ غیر مانوس لگتا ہے۔ Fine، OK یا Not bad زیادہ قدرتی مختصر جواب ہیں۔
اگر بیماری کے بعد واقعی طبیعت پوچھنی ہو تو feeling شامل کریں: How are you feeling after the flu? دوستوں میں How's it going? یا How are you doing? بھی عام ہیں؛ یہ زیادہ بے تکلف انداز سے حال پوچھتے ہیں۔
اب آپ کی باری
At a party I saw Kate, my old friend from school, and asked, '___? Are you still working at the bank?'
جواب دکھائیں
How are you — Kate پرانی اسکول کی دوست ہے، اور یہاں اس کا حال پوچھ رہے ہیں، اس لیے How are you درست ہے۔ How do you do روایتی رسمی تعارف کے موقع کی ترکیب ہے، پرانی دوست سے روزمرہ حال پوچھنے کا معمول کا طریقہ نہیں۔
پیر کی صبح ساتھی کے ساتھ مختصر مکالمہ لکھیں۔ وہ How are you پوچھے؛ آپ جواب دیں، ہفتے کے آخر کی ایک بات بتائیں اور اس کا حال پوچھیں۔
'Hi, Olga! How are you?' 'Fine, thanks. I visited my parents at the weekend. How about you?'
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔
