How are you?は相手の調子を聞く挨拶です。知人に使い、通常は長い説明を求めていません。Fine, thanks、I'm good、Not badなどと短く答え、And you?と聞き返すことがよくあります。友人にも上司にも使える中立的な表現で、親しいメールの冒頭にも合います。
how are youを会話で使ってみませんか？
文を作ってください。間違いを示し、より自然な言い方を提案します。
通常より時間がかかっています。解説はこの場所に自動で表示されます。
How are you? → Fine, thanks. And you? / I'm good, thanks / Not bad; How are you doing? (informal); How are you feeling? (health)
- 'Hi, Ben, how are you?' 'Not bad, thanks. Just a bit tired after the flight.'
- Hi Sarah, how are you? I hope the new job is going well.
- 'How are you?' 'I'm good, thanks. And you?' 'Fine, thanks.'
変更のポイント
修正前'How are you?' 'Normal, thanks. And you?'
修正後'How are you?' 'Fine, thanks. And you?'
「普通です」をそのままNormalと返すと、普通の状態や典型的という意味が前面に出て、不自然に聞こえます。この挨拶への返事ならFine、OK、Not badなどを使います。
病後などで本当に体調を尋ねたいならHow are you feeling after the flu?とfeelingを加えます。友人同士のHow's it going?やHow are you doing?も近い挨拶で、より気軽な響きです。
練習してみよう
At a party I saw Kate, my old friend from school, and asked, '___? Are you still working at the bank?'
答えを見る
How are you — ケイトは昔からの学校の友人で、調子を尋ねるのでHow are youです。How do you doは初対面での非常に改まった挨拶で、昔からの友人に普段の様子を聞く表現ではありません。
月曜の朝、同僚との短いやり取りを書いてください。How are youと聞かれたら答え、週末の出来事を1つ伝えてから聞き返しましょう。
'Hi, Olga! How are you?' 'Fine, thanks. I visited my parents at the weekend. How about you?'
新しい単語を、正しく使う練習へ
学習中の単語で文を作りましょう。LetsWordsが用法と文法の間違いを示し、修正案と理由を母語で説明します。復習を重ねて語彙を定着させられます。