How are you? nghĩa là “bạn khỏe không?”, “dạo này thế nào?”. Đây là câu chào kiểu hỏi thăm dành cho người quen, và người hỏi thường không chờ nghe kể dài về cuộc sống. Câu đáp thường ngắn và tích cực (Fine, thanks / I'm good / Not bad), kèm câu hỏi lại: And you? Câu này trung tính: nói được với bạn bè, với sếp, và viết được ở đầu một bức thư thân mật.
Bạn muốn dùng how are you khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
How are you? → Fine, thanks. And you? / I'm good, thanks / Not bad; How are you doing? (informal); How are you feeling? (health)
- 'Hi, Ben, how are you?' 'Not bad, thanks. Just a bit tired after the flight.'
- Hi Sarah, how are you? I hope the new job is going well.
- 'How are you?' 'I'm good, thanks. And you?' 'Fine, thanks.'
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiên'How are you?' 'Normal, thanks. And you?'
Sau khi sửa'How are you?' 'Fine, thanks. And you?'
Khi được hỏi thăm, nhiều người muốn đáp Normal theo nghĩa “bình thường”. Nhưng normal trong tiếng Anh nghĩa là “thông thường, giống như mọi người”, nên câu trả lời này nghe rất lạ. Thay vào đó, người ta nói Fine, OK hoặc Not bad.
Khi thật sự muốn hỏi về sức khỏe, chẳng hạn sau khi ai đó ốm, người ta thêm feeling: How are you feeling after the flu? Còn với bạn bè, người ta hay nói How's it going? hoặc How are you doing?: cũng là “dạo này thế nào?”, chỉ thân mật hơn.
Đến lượt bạn
At a party I saw Kate, my old friend from school, and asked, '___? Are you still working at the bank?'
Xem đáp án
How are you — Kate là bạn học cũ, và bạn hỏi thăm dạo này cô ấy thế nào, nên dùng How are you. How do you do chỉ dùng khi được giới thiệu làm quen chính thức với người mới, không nói với bạn cũ.
Viết một đoạn hội thoại ngắn với đồng nghiệp vào sáng thứ Hai. Người đó hỏi How are you, còn bạn trả lời, kể một chuyện vào cuối tuần và hỏi lại.
'Hi, Olga! How are you?' 'Fine, thanks. I visited my parents at the weekend. How about you?'
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.