LetsWords
Phrasal verbs

Get along with: significado de llevarse bien con alguien

Get along with significa llevarse bien. Cambiar get por go no es una variante sin más: aceptar un plan no cuenta la misma relación que compartir bromas cada día.

Get along with describe una buena relación con otra persona, como un compañero, un vecino o un familiar. Implica que se entienden y pueden convivir o tratarse sin conflictos constantes. A menudo se añade well: We get along well.

¿Quieres usar get along with al conversar?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

get along (well) with + person; people + get along (well); not get along with + person

  • I get along well with my new flatmates, even though our daily routines are very different.
  • She moved to another team because she didn't get along with her manager.
  • Our kids got along with the other children at the campsite from the very first day.

Qué ha cambiado

Primera versiónI found a common language with my new colleagues from the first week.

Versión corregidaI got along with my new colleagues from the first week.

Find a common language puede sugerir que las personas buscan un idioma o una forma compartida de comunicarse. Para decir claramente que te llevaste bien con los nuevos compañeros desde la primera semana, get along with es la expresión habitual.

Cambridge Dictionary

En inglés británico también se usa get on with para las relaciones: I get on well with my sister. Get on with tiene además el sentido de continuar una actividad: Let's get on with the meeting.

Ahora te toca

Tom and his manager often have lunch together and laugh at the same jokes, so they clearly ___ each other.

(get along with / go along with)

Ver la respuesta

get along with — Comen juntos y se ríen de las mismas bromas, lo que apunta a una buena relación: get along with. Go along with suele expresar que aceptas una idea o un plan, como go along with the plan, y no describe por sí mismo esa afinidad.

Describe a alguien con quien tengas buena relación en el trabajo, los estudios o casa. Explica por qué se llevan bien.

I get along well with my neighbour Olga because we both love gardening and never make noise late at night.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.