Hang out describe pasar tiempo en un lugar o con alguien sin un plan especial: con amigos, en un café o en casa. Es informal. También puede significar tender algo fuera, especialmente la ropa para que se seque: hang out the washing.
¿Quieres usar hang out al conversar?
Escribe una oración: veremos los errores y te propondremos una forma más natural de decirlo.
La comprobación está tardando más de lo habitual. El resultado aparecerá aquí automáticamente.
hang out with + person; hang out at/in + place; hang out + washing
- On Fridays I usually hang out with my classmates at a café near the university.
- When I travel alone, I like to hang out in local markets and watch people.
- It's sunny today, so I'll hang out the washing before work.
Qué ha cambiado
Primera versiónLast weekend we hanged out at the beach.
Versión corregidaLast weekend we hung out at the beach.
En este uso, el pasado de hang es hung: we hung out. Hanged existe, pero se emplea para la muerte por ahorcamiento, por ejemplo en una ejecución. No corresponde a un fin de semana en la playa.
Spend time tiene un registro más neutro y encaja en un ensayo o carta formal: I spend a lot of time with my family at weekends. Hang on es otra expresión y significa esperar: Hang on, I'm coming.
Ahora te toca
At weekends my son likes to ___ with his friends at the skate park.
Ver la respuesta
hang out — El hijo pasa tiempo con sus amigos en el parque de patinaje: hang out. Hang on pediría esperar o agarrarse, y no describe esa actividad con amigos.
Describe cómo pasas una tarde libre. Cuenta con quién sueles reunirte y dónde.
On free evenings I usually hang out with my brother at a small café near our flat.
Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores
Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.