LetsWords
Phrasal verbs

Get on with: significado de llevarse bien y continuar una tarea

Get on with significa llevarse bien con alguien o continuar una tarea. Get along with no sirve igual para ambas ideas: el informe aclara la diferencia.

Get on with someone describe cómo te llevas con una persona, especialmente en inglés británico: I get on well with my cousin. Get on with something significa continuar una tarea o ponerse a hacerla sin distracciones: get on with your homework.

¿Quieres usar get on with al conversar?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

get on (well) with + person; get on with + work/task/-ing; get on with it

  • I get on well with my flatmates, although we argue about the washing-up.
  • Stop checking your phone and get on with your essay.
  • The rain stopped, so we got on with painting the fence.

Qué ha cambiado

Primera versiónI well get on with my new manager, so asking for help is easy.

Versión corregidaI get on well with my new manager, so asking for help is easy.

Para decir que te llevas bien con una persona, well va después de get on y antes de with: I get on well with my new manager. El orden I well get on with no es el habitual en esta estructura.

Cambridge Dictionary

Get along with también se usa para las relaciones personales: get on es más habitual en Gran Bretaña y get along en Estados Unidos. Para pedir que se continúe un trabajo, corresponde get on with: Let's get on with the lesson. Get on with it! puede sonar impaciente, como pedir que dejen de demorarse y se pongan a ello.

Ahora te toca

We've only got an hour left, so let's stop chatting and ___ the report.

(get on with / get along with)

Ver la respuesta

get on with — Queda una hora y hay que dejar de charlar para continuar con el informe: get on with the report. Get along with se usaría para hablar de la relación con una persona, no para retomar esta tarea.

Describe a alguien con quien te resulte fácil o difícil llevarte bien: un compañero, un vecino o un familiar. Usa get on with y explica el motivo.

I don't get on with my neighbour because he plays loud music until two in the morning.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.