Get along with تعني وجود علاقة ودية مع شخص، كزميل أو جار أو قريب، يسهل فيها الحديث ولا يكثر الخلاف. وغالبًا نضيف well: We get along well.
هل تريد استخدام get along with في الحديث؟
اكتب جملة؛ سنوضح الأخطاء فورًا ونقترح صياغة أكثر طبيعية.
يستغرق الفحص وقتًا أطول من المعتاد. ستظهر الملاحظات هنا تلقائيًا.
get along (well) with + person; people + get along (well); not get along with + person
- I get along well with my new flatmates, even though our daily routines are very different.
- She moved to another team because she didn't get along with her manager.
- Our kids got along with the other children at the campsite from the very first day.
ما الذي تغيّر؟
الصياغة الأولىI found a common language with my new colleagues from the first week.
بعد التعديلI got along with my new colleagues from the first week.
Find a common language قد تثير معنى اختيار لغة مشتركة للتواصل، ولا تصف هنا الانسجام اليومي بوضوح. للتعبير عن العلاقة الطيبة مع الزملاء نستخدم get along with، فاستُبدلت العبارة دون تغيير بقية الجملة.
في البريطانية يشيع get on with بالمعنى نفسه: I get on well with my sister. وله معنى آخر، هو متابعة نشاط: Let's get on with the meeting.
حان دورك
Tom and his manager often have lunch together and laugh at the same jokes, so they clearly ___ each other.
أظهر الإجابة
get along with — الغداء معًا والضحك على النكات نفسها يدلان على علاقة طيبة، ولذلك get along with. أما go along with فتصف الموافقة أو المسايرة، مثل go along with the plan، لا الصداقة نفسها.
صف شخصًا تنسجم معه في العمل أو الدراسة أو المنزل. اشرح سبب العلاقة الطيبة.
I get along well with my neighbour Olga because we both love gardening and never make noise late at night.
تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء
اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.