Get along with significa se dar bem com alguém, como colegas, vizinhos ou parentes. Descreve uma convivência amistosa, em que as pessoas conversam com facilidade e não vivem discutindo. Well pode reforçar a ideia: We get along well.
Quer usar get along with numa conversa?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
get along (well) with + person; people + get along (well); not get along with + person
- I get along well with my new flatmates, even though our daily routines are very different.
- She moved to another team because she didn't get along with her manager.
- Our kids got along with the other children at the campsite from the very first day.
O que mudou
Primeira versãoI found a common language with my new colleagues from the first week.
Versão revisadaI got along with my new colleagues from the first week.
Find a common language pode falar literalmente de um idioma em comum ou, em certos contextos, de uma forma compartilhada de comunicação. Para dizer diretamente que a convivência com os novos colegas era boa, get along with é mais natural e preciso.
No inglês britânico, get on with também é comum com esse sentido: I get on well with my sister. Mas get on with ainda pode significar continuar uma atividade: Let's get on with the meeting.
Sua vez
Tom and his manager often have lunch together and laugh at the same jokes, so they clearly ___ each other.
Mostrar resposta
get along with — Almoçar juntos e rir das mesmas piadas são sinais de boa convivência: get along with. Go along with significa aceitar ou acompanhar uma ideia ou plano, como em go along with the plan, sem descrever por si só a relação entre as pessoas.
Descreva alguém com quem você se dá bem no trabalho, nos estudos ou em casa. Explique o que contribui para essa boa relação.
I get along well with my neighbour Olga because we both love gardening and never make noise late at night.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.