Take stock bedeutet, die aktuelle Lage zu prüfen und Bilanz zu ziehen: Was wurde erledigt, was funktioniert, und was muss sich ändern? Die wörtliche Bestandsaufnahme von Waren im Laden oder Lager liefert das Bild dafür. Die Wendung ist neutral und passt auch zu IELTS-Aufsätzen.
Wann würdest du take stock sagen?
Schreibe einen Satz. Wir prüfen, ob die Wendung zur Situation passt, und zeigen, was du verbessern kannst.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
take stock (of + noun); stop/pause to take stock
- After my first year at university, I took stock of what was working and what wasn't.
- Let's take stock of the budget before we promise the client anything else.
- When the storm finally passed, the villagers came out to take stock of the damage.
Was sich geändert hat
Erste FassungIt's time to take a stock of our progress.
Überarbeitete FassungIt's time to take stock of our progress.
Bei take a break oder take a look gehört ein Artikel dazu. In take stock steht stock hingegen ohne Artikel, ähnlich wie place in take place. Die Korrektur entfernt deshalb nur a.
Take stock bewertet den Stand, um weitere Schritte zu wählen. To sum up fasst vor allem bisher Gesagtes zusammen: To sum up, we agreed on three changes. Eine Bilanz kann während oder am Ende eines Vorhabens entstehen; eine Zusammenfassung kann einen Text oder Gesprächsteil abschließen.
Jetzt bist du dran
After six months of learning Spanish, Olga decided to ___: she listed the topics she knew well and the ones she kept forgetting.
Lösung anzeigen
take stock — Olga prüft, welche Themen sie beherrscht und welche sie immer wieder vergisst. Das ist eine Bestandsaufnahme ihrer Fortschritte: take stock. Take a break würde eine Erholungspause bezeichnen.
Ziehe Bilanz über deinen letzten Lern- oder Arbeitsmonat. Nenne etwas, das gut lief, und etwas, das du ändern möchtest.
Taking stock of the last month, I can see that my listening has improved, but I want to spend more time on writing.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.