Take stock موجودہ صورت حال کا جائزہ لینا ہے: کیا مکمل ہوا، کیا کامیاب رہا اور کیا بدلنا چاہیے۔ لفظی طور پر ذخیرہ یا دکان کا مال گننے کا تصور ہے۔ ترکیب عمومی اور رسمی تحریر میں بھی مناسب ہے۔
کس موقع پر take stock کہیں گے؟
ایک جملہ لکھیں؛ ہم دیکھیں گے کہ عبارت موقع کے مطابق ہے یا نہیں، اور ضروری اصلاح بتائیں گے۔
جانچ میں معمول سے زیادہ وقت لگ رہا ہے۔ رائے یہاں خود ظاہر ہو جائے گی۔
take stock (of + noun); stop/pause to take stock
- After my first year at university, I took stock of what was working and what wasn't.
- Let's take stock of the budget before we promise the client anything else.
- When the storm finally passed, the villagers came out to take stock of the damage.
کیا بدلا؟
پہلی صورتIt's time to take a stock of our progress.
اصلاح کے بعدIt's time to take stock of our progress.
Take a break یا take a look میں article ہے، مگر take stock کے اس محاورے میں نہیں۔ اس لیے take a stock of our progress سے a ہٹایا گیا ہے۔
Take stock آگے کے فیصلے کے لیے صورت حال پر غور ہے۔ To sum up پہلے بیان کی اہم باتیں مختصر دہراتا ہے: To sum up, we agreed on three changes. جائزہ کام کے درمیان یا آخر دونوں میں ہو سکتا ہے؛ خلاصہ لازماً تجزیہ نہیں۔
اب آپ کی باری
After six months of learning Spanish, Olga decided to ___: she listed the topics she knew well and the ones she kept forgetting.
جواب دکھائیں
take stock — Olga نے معلوم اور بھول جانے والے موضوعات کی فہرست بنا کر اپنی پیش رفت جانچی، اس لیے take stock درست ہے۔ Take a break آرام کے لیے وقفہ ہے؛ یہاں جائزے کا کام کیا جا رہا ہے۔
گزشتہ مہینے کی پڑھائی یا کام کا جائزہ لکھیں۔ ایک کامیاب بات اور ایک مطلوبہ تبدیلی بتائیں۔
Taking stock of the last month, I can see that my listening has improved, but I want to spend more time on writing.
نئے الفاظ غلطی کے بغیر استعمال کرنا سیکھیں
سیکھے جانے والے الفاظ سے جملے بنائیں۔ LetsWords استعمال اور قواعد کی غلطیاں دکھاتا، اصلاح تجویز کرتا اور وجہ اردو میں سمجھاتا ہے، جبکہ دہرائی الفاظ یاد رکھنے میں مدد دیتی ہے۔